Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
DanaGarcia
Аватара пользователя
Сообщения: 36
Зарегистрирован: Сб май 16, 2009 15:55

Сообщение DanaGarcia » Пт июл 10, 2009 20:03

скажите, а субтитры выкладываться не будут? Просто очень хочеться сериал посмотреть, а португальского совсем не знаю

Lurdes
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3511
Зарегистрирован: Ср авг 06, 2008 22:07
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Lurdes » Вс июл 19, 2009 10:45


Leo
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2148
Зарегистрирован: Пн авг 18, 2008 12:59
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Leo » Чт авг 27, 2009 19:28

сериал на португальском языке
1-5 серии
http://www.megaupload.com/it/?d=EVAROODX
http://www.megaupload.com/it/?d=L4ORROPK
http://www.megaupload.com/it/?d=Y5X4HRXN
http://www.megaupload.com/it/?d=WI8KVWZ6
http://www.megaupload.com/it/?d=6QLMIQ6G

6-10 серии
http://www.megaupload.com/it/?d=D287G1P2
http://www.megaupload.com/it/?d=BI0WY4XF
http://www.megaupload.com/it/?d=VLIRA8KM
http://www.megaupload.com/it/?d=UZ8P6Z4E
http://www.megaupload.com/it/?d=Z5C2RR0T

серии 11-20
http://www.megaupload.com/it/?d=AS8E9G47
http://www.megaupload.com/it/?d=2DD0XPXB
http://www.megaupload.com/it/?d=GJQKKOFI
http://www.megaupload.com/it/?d=TVVKAQAO
http://www.megaupload.com/it/?d=Z6IMPC3U
http://www.megaupload.com/it/?d=T3SCT4GT
http://www.megaupload.com/it/?d=V046B7FS
http://www.megaupload.com/it/?d=Y0KQA10H
http://www.megaupload.com/it/?d=1N87R5K5
http://www.megaupload.com/it/?d=I6LYX01V

серии 21-30
http://www.megaupload.com/it/?d=LNQPY63Q
http://www.megaupload.com/it/?d=LA212U5U
http://www.megaupload.com/it/?d=KUUF2Q5I
http://www.megaupload.com/it/?d=LW1G7PAY
http://www.megaupload.com/it/?d=YWAY66GC
http://www.megaupload.com/it/?d=ELBN8H2V
http://www.megaupload.com/it/?d=IWLJF9LZ
http://www.megaupload.com/it/?d=Y33UH871
http://www.megaupload.com/it/?d=EYKKY7K1
http://www.megaupload.com/it/?d=1XCS88QU

серии 31-40
http://www.megaupload.com/it/?d=IPW3CJGI
http://www.megaupload.com/it/?d=48A4SCIZ
http://www.megaupload.com/it/?d=BWKBZIG3
http://www.megaupload.com/it/?d=Y3MDNOWP
http://www.megaupload.com/it/?d=UU0MYAYW
http://www.megaupload.com/it/?d=YKMQFPCA
http://www.megaupload.com/it/?d=ZF57A6UA
http://www.megaupload.com/it/?d=AZUKDG3C
http://www.megaupload.com/it/?d=4OVIIS5O
http://www.megaupload.com/it/?d=CXQ1016S

серии 41-50
http://www.megaupload.com/it/?d=CT6LQH5Q
http://www.megaupload.com/it/?d=UOGZRX
http://www.megaupload.com/it/?d=2T4NSFZ2
http://www.megaupload.com/it/?d=99Y3QFF2
http://www.megaupload.com/it/?d=S62VD0J0
http://www.megaupload.com/it/?d=VKQRNB9J
http://www.megaupload.com/it/?d=TS0GG1HC
http://www.megaupload.com/it/?d=5HV1DFLT
http://www.megaupload.com/it/?d=ISW4RP4F
http://www.megaupload.com/it/?d=FX3EVEPE

серии 51-60
http://www.megaupload.com/it/?d=FEH474YJ
http://www.megaupload.com/it/?d=VVXDZ98E
http://www.megaupload.com/it/?d=E2C6JWW3
http://www.megaupload.com/it/?d=BX36DCCT
http://www.megaupload.com/it/?d=3RD5JPMP
http://www.megaupload.com/it/?d=4QFV3FA1
http://www.megaupload.com/it/?d=TH8KB0HG
http://www.megaupload.com/it/?d=WX9HDJW3
http://www.megaupload.com/it/?d=DP6LLD38
http://www.megaupload.com/it/?d=06YQZA60

серии 61-70
http://www.megaupload.com/it/?d=Z6ASRKBZ
http://www.megaupload.com/it/?d=IGFAKNTP
http://www.megaupload.com/it/?d=F2HFRY2
http://www.megaupload.com/it/?d=57OYY0FI
http://www.megaupload.com/it/?d=FYPNTXLO
http://www.megaupload.com/it/?d=Y88ZNO8G
http://www.megaupload.com/it/?d=GRGHSXGY
http://www.megaupload.com/it/?d=8EGI8CIM
http://www.megaupload.com/it/?d=WUY2233K
http://www.megaupload.com/it/?d=WPVDSCXS

серии 71-80
http://www.megaupload.com/it/?d=2Z3L3WG5
http://www.megaupload.com/it/?d=4BODVQEY
http://www.megaupload.com/it/?d=MMPVEH81
http://www.megaupload.com/it/?d=USZGJSVT
http://www.megaupload.com/it/?d=ML3YL3LE
http://www.megaupload.com/it/?d=8K6HXUDU
http://www.megaupload.com/it/?d=O6TJ3OCZ
http://www.megaupload.com/it/?d=6W77K5VA
http://www.megaupload.com/it/?d=9MMGKH56
http://www.megaupload.com/it/?d=N81YD74V

серии 81-90
http://www.megaupload.com/it/?d=O82X8VOP
http://www.megaupload.com/it/?d=PT80ZCF9
http://www.megaupload.com/it/?d=K7IOL0I7
http://www.megaupload.com/it/?d=DUI3ABI0
http://www.megaupload.com/it/?d=SM281TDW
http://www.megaupload.com/it/?d=R73SL1JI
http://www.megaupload.com/it/?d=IHT03VD0
http://www.megaupload.com/it/?d=Z5EM6070
http://www.megaupload.com/it/?d=93AGS4EC
http://www.megaupload.com/it/?d=RFUAX53N

серии 90-100
http://www.megaupload.com/it/?d=VOIXKHVM
http://www.megaupload.com/it/?d=LSAHHRQT
http://www.megaupload.com/it/?d=LH9YK1JE
http://www.megaupload.com/it/?d=VCGH9N8H
http://www.megaupload.com/it/?d=IY0YYED7
http://www.megaupload.com/it/?d=3RVAEAYE
http://www.megaupload.com/it/?d=TQRWJXPK
http://www.megaupload.com/it/?d=F7ZVZYSJ
http://www.megaupload.com/it/?d=URF1RC7X
http://www.megaupload.com/it/?d=9AJWWGIQ

серии 101-110
http://www.megaupload.com/it/?d=XK897HMN
http://www.megaupload.com/it/?d=YKJZERSH
http://www.megaupload.com/it/?d=ABAOBWLA
http://www.megaupload.com/it/?d=9UEIPZT5
http://www.megaupload.com/it/?d=K1Q2A93V
http://www.megaupload.com/it/?d=EUJHZSZQ
http://www.megaupload.com/it/?d=AWJQWUDB
http://www.megaupload.com/it/?d=PKFLFR
http://www.megaupload.com/it/?d=U5RMZ995
http://www.megaupload.com/it/?d=HZQKFTOM

серии 111-120
http://www.megaupload.com/it/?d=DQO4203J
http://www.megaupload.com/it/?d=ZR7SX9AL
http://www.megaupload.com/it/?d=A3YKX9I1
http://www.megaupload.com/it/?d=1MPM5R42
http://www.megaupload.com/it/?d=ZTSPHD70
http://www.megaupload.com/it/?d=EJ2RAQ66
http://www.megaupload.com/it/?d=6DQQXHEE
http://www.megaupload.com/it/?d=95BA20DE
http://www.megaupload.com/it/?d=699IFK14
http://www.megaupload.com/it/?d=MCVTVMRW

серии 121-130
http://www.megaupload.com/it/?d=8RE7DASC
http://www.megaupload.com/it/?d=9FRDFQ6T
http://www.megaupload.com/it/?d=XNAQ948S
http://www.megaupload.com/it/?d=X6VO382F
http://www.megaupload.com/it/?d=B93SGJ24
http://www.megaupload.com/it/?d=1TXNLW57
http://www.megaupload.com/it/?d=OPIGJY1G
http://www.megaupload.com/it/?d=XKCVULPH
http://www.megaupload.com/it/?d=W4AJXIZ8
http://www.megaupload.com/it/?d=OH0XMD7R

серии 131-140
http://www.megaupload.com/it/?d=L7APSEDU
http://www.megaupload.com/it/?d=FD0V6AJW
http://www.megaupload.com/it/?d=C3NQ8MZ8
http://www.megaupload.com/it/?d=7GM7D27B
http://www.megaupload.com/it/?d=GHKL4PJR
http://www.megaupload.com/it/?d=K49435XB
http://www.megaupload.com/it/?d=2UA2DTL3
http://www.megaupload.com/it/?d=GY11RLW7
http://www.megaupload.com/it/?d=EWT36NKI
http://www.megaupload.com/it/?d=9AM85MN5

серии 141-150
http://www.megaupload.com/it/?d=409KE421
http://www.megaupload.com/it/?d=WMHDAMQ8
http://www.megaupload.com/it/?d=EV3Q4NOO
http://www.megaupload.com/it/?d=V8GAZLNN
http://www.megaupload.com/it/?d=G949JZPI:
http://www.megaupload.com/it/?d=FRATJWI9
http://www.megaupload.com/it/?d=VDO80DYQ
http://www.megaupload.com/it/?d=AAXJ858M
http://www.megaupload.com/it/?d=F5QMXJM0
http://www.megaupload.com/it/?d=YT4P5RS4

серии 151-170
http://www.megaupload.com/it/?d=UHAGK6FL
http://www.megaupload.com/it/?d=C30NTVLE
http://www.megaupload.com/it/?d=SR57T0ML
http://www.megaupload.com/it/?d=VXQQAJ0O
http://www.megaupload.com/it/?d=135HA330
http://www.megaupload.com/it/?d=JAN1UFQ8
http://www.megaupload.com/it/?d=0LMCTH96
http://www.megaupload.com/it/?d=M06TDI8B
http://www.megaupload.com/it/?d=O2T8X69B
http://www.megaupload.com/es/?d=20BEVQS6

серии 161-170
http://www.megaupload.com/it/?d=XFZHGIUP
http://www.megaupload.com/es/?d=O25B2YWS
http://www.megaupload.com/it/?d=IWST40PL
http://www.megaupload.com/it/?d=1FAJOHSA
http://www.megaupload.com/it/?d=O4WMQCMX
http://www.megaupload.com/it/?d=70OWCK6J
http://www.megaupload.com/it/?d=39J4QNHI
http://www.megaupload.com/it/?d=22VSLZJ7
http://www.megaupload.com/it/?d=8Q4BHDW0
http://www.megaupload.com/it/?d=PQ6GGCV8

серии 171-180
http://www.megaupload.com/it/?d=WVTH1AX1
http://www.megaupload.com/it/?d=EY3GO510
http://www.megaupload.com/it/?d=MKJG1LEO
http://www.megaupload.com/it/?d=SVMH9KG2
http://www.megaupload.com/it/?d=WBDSNSLT
http://www.megaupload.com/it/?d=82K4KQYW
http://www.megaupload.com/it/?d=3L08MOXG
http://www.megaupload.com/it/?d=MA22LSS4
http://www.megaupload.com/it/?d=1R63PZ73
http://www.megaupload.com/it/?d=RK981P1V

серии 181-190
http://www.megaupload.com/it/?d=MJ6XK54E
http://www.megaupload.com/it/?d=ZDR7UKQJ
http://www.megaupload.com/it/?d=HVFUKH7C
http://www.megaupload.com/it/?d=NM4XYZQO
http://www.megaupload.com/it/?d=90632IUR
http://www.megaupload.com/it/?d=N60DK3AC
http://www.megaupload.com/it/?d=L0UARN3E
http://www.megaupload.com/it/?d=2PH6S9PE
http://www.megaupload.com/it/?d=RIEZM07Q
http://www.megaupload.com/it/?d=SOSD9WZV
http://www.megaupload.com/it/?d=IMZ40N6C
http://www.megaupload.com/it/?d=G57MVSVZ

серии 191-200
http://www.megaupload.com/it/?d=3JZJ7HU5
http://www.megaupload.com/it/?d=ZV1C51J4
http://www.megaupload.com/it/?d=EIJNLVIY
http://www.megaupload.com/it/?d=XNSENE8D
http://www.megaupload.com/it/?d=PQYS2YXT
http://www.megaupload.com/it/?d=0NG93DYW
http://www.megaupload.com/it/?d=84VEH2QW
http://www.megaupload.com/it/?d=G5RC446K
http://www.megaupload.com/it/?d=UZ77HYAN
http://www.megaupload.com/it/?d=LILX5ZE9

серии 201-208
http://www.megaupload.com/it/?d=MCS1YRBZ
http://www.megaupload.com/it/?d=9YXS1OTU
http://www.megaupload.com/it/?d=8JI9LW4F
http://www.megaupload.com/it/?d=26FAC9MW
http://www.megaupload.com/it/?d=6QC5XXIQ
http://www.megaupload.com/it/?d=OAQNNMDK
http://www.megaupload.com/it/?d=S1UUNC1Z
http://www.megaupload.com/it/?d=ES64NUTO

серия 209 - заключительная
http://www.megaupload.com/it/?d=9VQ2JTCX

Elvochka11
Аватара пользователя
Сообщения: 325
Зарегистрирован: Вс ноя 08, 2009 02:00
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Elvochka11 » Пн ноя 16, 2009 03:00

Leo, спасибо огромное за сериал!!! Такие интересные и смешные серии!!! Даже без субтитров очень увлекательно его смотреть!!!=)))

Lurdes, спасибо большое за саундтрек!!!!! =)

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Masza » Вс дек 27, 2009 04:02

Что, никто еще не делал к этому сериальчику субтитры или что-нибудь?
Я бы пожалуй поделала, или титры, или резюме; хочу язык подучить.. Если титры - то очень неспешно, т.к. времени не так уж много... Кому-нибудь оно надо? :)

Milena-Elena
Аватара пользователя
Сообщения: 1985
Зарегистрирован: Вс сен 21, 2008 10:39

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Milena-Elena » Вс дек 27, 2009 10:42

Не отказалась бы от титров! Буду рада если вы переведете сериал :smt006

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Masza » Вс дек 27, 2009 22:59

Ну сделаем так, к Нов.году постараюсь успеть титры к 1-й серии, а там посмотрим Изображение

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение YulianaSun » Пн дек 28, 2009 02:35

Masza, я бы тоже с большим удовольствием посмотрела этот сериал с субтитрами. :smt006 Я даже думала смотреть его без перевода, но португальский язык меня останавливает - совсем его не понимаю. Буду ждать сабов :smt007

Milena-Elena
Аватара пользователя
Сообщения: 1985
Зарегистрирован: Вс сен 21, 2008 10:39

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Milena-Elena » Пн дек 28, 2009 10:35

Masza писал(а):Ну сделаем так, к Нов.году постараюсь успеть титры к 1-й серии, а там посмотрим Изображение
Как хорошо!!! :smt041

sabria
Аватара пользователя
Сообщения: 242
Зарегистрирован: Ср авг 29, 2007 13:37
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение sabria » Пн дек 28, 2009 14:20

Masza я тоже хочу поддержать твоё предложенье о сериях с титрами пусть это будет не так часто но зато сможем его посмотреть медленно но верно спасибо.

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Masza » Пн дек 28, 2009 17:57

Как-то неожиданно быстро вышло...
Ну ловите,
Субититры к 1-й серии
http://mundolatino.does not work anymore/15703765 или http://www.mediafire.com/?zumzzn1kgg2 ***
Забавное распределение ролей ))
ИзображениеИзображение
ИзображениеИзображение

Здорово, что Nívea Stelmann тут, нравится она мне :)
Изображение



*** если пользуетесь стандартным плеером - следите чтобы титры были в той же папке, что и серия, и их названия совпадали.

Milena-Elena
Аватара пользователя
Сообщения: 1985
Зарегистрирован: Вс сен 21, 2008 10:39

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Milena-Elena » Пн дек 28, 2009 18:42

А можете вшить субтитры,а то я не умею.

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Masza » Вт дек 29, 2009 00:58

Milena-Elena писал(а):А можете вшить субтитры,а то я не умею.
Да там ничего сложного.. Менее геморройно, чем качать лишние 400 Мб :)
Хота писал инструкцию, как смотреть с субтитрами, если в лоб что-то не идет, вот она: viewtopic.php?t=6717

ps. В 90% случаев проблема в том, что файлы по-разному названы, если так - то надо просто переименовать один из них. (Т.е. если видео называется "А.avi", а субтитры "B.srt", то переименовать, например, титры, чтобы получилось "A.srt".)
И просто кликать потом на видео. Субтитры сами приделаются.

pps. Если смотреть не Windows media player-ом, а Light Alloy-ем, там можно еще тупее сделать, кликнуть правой кнопкой мышки по панели с кнопками, откроется меню, в котором одна из строчек - "субтитры", и они сами запрашивают, откуда брать файл с самими титрами, можно с папками и названиями не париться.

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение YulianaSun » Вт дек 29, 2009 01:12

Masza писал(а):Как-то неожиданно быстро вышло...
Ну ловите,
Субититры к 1-й серии
Большое спасибо!!! :smt007 Очень интересно было смотреть. Сериал заинтересовал с самого начала. Еще раз большое спасибо, буду ждать продолжения :oops:
Milena-Elena писал(а):А можете вшить субтитры,а то я не умею.
Вшила :arrow: http://www.megaupload.com/?d=2P95N4UW

Katie
Аватара пользователя
Сообщения: 376
Зарегистрирован: Чт окт 18, 2007 00:41

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Katie » Вт дек 29, 2009 02:47

Masza, огромное спасибо за субтитры, зашла в темку и обрадовалась, давно хотела посмотреть этот сериал, даже пыталась, но португальский как то плоховато понимаю, а тут такой приятный сюрприз! :D
YulianaSun , спасибо за вшитые сабы! :)

Masza
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 2390
Зарегистрирован: Сб дек 16, 2006 01:12
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Masza » Вт дек 29, 2009 03:46

YulianaSun писал(а):
Milena-Elena писал(а):А можете вшить субтитры,а то я не умею.
Вшила :arrow: http://www.megaupload.com/?d=2P95N4UW
ой, я почему-то решила, что "не умею" - имеется в виду, "не умею смотреть с невшитыми титрами"...
Ну ладно, молодцы что сами разобрались ))))

sabria
Аватара пользователя
Сообщения: 242
Зарегистрирован: Ср авг 29, 2007 13:37
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение sabria » Вт дек 29, 2009 10:54

Masza и YulianaSun спасибо за перевод и за серию с сабами Изображение С Наступающим Новым Годом!Изображение

Milena-Elena
Аватара пользователя
Сообщения: 1985
Зарегистрирован: Вс сен 21, 2008 10:39

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Milena-Elena » Вт дек 29, 2009 11:03

Спасибо за перевод!!! И спасибо за серию с вшитыми субтитрами!!!!

Curiel
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1984
Зарегистрирован: Сб фев 14, 2009 10:50
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Curiel » Вт дек 29, 2009 19:59

Masza, большое спасибо за перевод и сабы! Первая серия очень понравилась)

Leo
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2148
Зарегистрирован: Пн авг 18, 2008 12:59
Gender:

Re: Sete Pecados -Семь грехов ( Бразилия)

Сообщение Leo » Вт дек 29, 2009 20:57

Вау, спасибо за такой великолепный подарок к Новому Году! Давно хотел посмотреть этот сериал!!!

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Бразилия»