Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Глобальные обсуждения теории, аспектов, психодинамики телесериального процесса и их составляющих.
Ответить
kenya
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 19:47
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение kenya » Пн дек 03, 2012 00:49

soulsurfer писал(а):Также уже не узнать кто озвучивал минисериалы Строптивый раб и Бриллианты смерти которые шли в золотые годы Шестого канала до образования СТС.Причем даже оригинального названия Бриллиантов смерти не вспомнить спустя 17 лет....
Оригинальное название Бриллиантов смерти - Los Diamantes de la Muerte. Это мини-сериал из 10 серий, снятый в 1987 году. В главных ролях - Белен Марреро и Педро Ландер.
Я смотрел несколько серий Бриллиантов смерти и Строптивого раба.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн дек 03, 2012 01:26

Вообще, по питерскому Шестому каналу столько раритетных сериалов шло! И большинство из них не сохранилось или сохранилось лишь частично!
Чтобы сейчас даже просто их все вспомнить впору уже отдельную тему по этому каналу создавать...

soulsurfer
Аватара пользователя
Сообщения: 668
Зарегистрирован: Пн янв 19, 2009 03:38
Откуда: Санкт-Петербург
Gender:
Контактная информация:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение soulsurfer » Пн дек 03, 2012 20:42

Шестым каналом,к слову по слухам которые я слышал еще в школьном возрасте, владела Оксана Пушкина когда в начале 90-х жила в Америке.Кроме качественных венесуэльских сериалов на канале были зарубежные передачи,новости NBC на русском и на английском языках,программа для взрослых "Без тени смущения",зарубежное кино,программа "Стресс-пауза" - на подобии спортивной гимнастики,именно на 6 канале поколение 90-х узнали что такое "Трансформеры".ИМХО,но ребрендинг в СТС не пошел на пользу,6-ка была лучше

kenya
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 19:47
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение kenya » Вт дек 04, 2012 00:44

soulsurfer писал(а):ИМХО,но ребрендинг в СТС не пошел на пользу,6-ка была лучше
В свое время и СТС тоже был ничего.

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вт дек 04, 2012 12:20

Все-таки я создала отдельную тему по питерскому Шестому каналу: :arrow: viewtopic.php?f=45&t=12061&p=1300929#p1300929
Очень прошу, теперь все, что относится к этому каналу обсуждайте там, пожалуйста!
А здесь, в теме про телеканал 2х2 это уже можно сказать оффтоп...

Wayne
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Ср дек 05, 2012 08:11

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и ко

Сообщение Wayne » Вс янв 06, 2013 17:57

Koshka-Ved'ma писал(а):Или может где-то сохранился хоть небольшой отрывок серии "Empire" на русском с обоими голосами актеров дубляжа?
Музыка в этом сериале была классная! :smt007 До сих пор балдею от нее!
Эх, найти бы еще и начальную заставку полностью, где этой музыки, по идее, должно быть больше!
Полную версию композиции из заставки можно найти в этой теме:
viewtopic.php?t=9433

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Koshka-Ved'ma » Ср ноя 14, 2018 16:13

Если выбрать только Бразилию, показанную на 2х2 и МТК, то получится вот так:

"Sinha Moca" ("Сеньорита") - Бразилия, 1986 г., 170 серий, МТК - с 01 октября 1992 года по 28 декабря 1992 года (по две серии вместе, одноголосая озвучка Никиты Винокурова)
"Riacho Doce" ("Сладкий ручей") - Бразилия, 1990 г., 45 серий, 2х2 - с 03 августа 1993 года по 22 сентября 1993 года (одноголосая озвучка Владимира Дорофеева)
"Meu Bem, Meu Mal" ("Моя любовь, моя печаль") - Бразилия, 1990 г., 240 серий, МТК - с 08 сентября 1993 года по 25 февраля 1994 года (по две серии вместе, одноголосая озвучка Никиты Винокурова)
"Lua Cheia de Amor" ("Полнолуние любви") - Бразилия, 1990 г., 170 серий, 2х2 - с 01 сентября 1994 года по 30 ноября 1994 года (по две серии вместе, одноголосая озвучка Никиты Винокурова)
"O Sorriso do Lagarto" ("Улыбка ящерицы") - Бразилия, 1991 г., 52 серии, 2х2 - с 02 мая 1995 года по 09 июля 1995 года (двухголоска - Татьяна Шагалова и Вадим Андреев)
"74.5. Uma Onda no Ar" ("Новая волна") - Бразилия, 1994 г., 100 серий, 2х2 - с 08 декабря 1995 года по 23 марта 1996 года (двухголоска - Людмила Ильина и Вадим Андреев)

Пусть их и немного, но зато с датами показов и с озвучками все понятно.
И все эти шесть сериалов, скорее всего, были в России премьерами!

Думаю, все это пригодится любителям бразильских сериалов...
Последний раз редактировалось Koshka-Ved'ma Ср ноя 14, 2018 19:52, всего редактировалось 1 раз.

Wayne
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Ср дек 05, 2012 08:11

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Wayne » Ср ноя 14, 2018 19:37

Поправка, "Сладкий ручей" для 2x2 переводил и озвучивал Владимир Дорофеев. Он сам об этом сообщил вот здесь:
viewtopic.php?p=1908770#p1908770

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Koshka-Ved'ma » Ср ноя 14, 2018 19:54

Wayne
Спасибо, исправила...

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Koshka-Ved'ma » Чт дек 27, 2018 20:43

Процитирую из другой темы:
kenya писал(а):
Ср ноя 28, 2012 00:37
Koshka-Ved'ma писал(а): И вообще - с какого времени появилась эта самая фирма "2х2 Телемаркет" интересно?
Сначала для 2х2 озвучку делали сторонние организации - Телевизионный Технический Центр, Молодежная студия Останкино, питерская компания "Твин". Причем необязательно 2х2 сам отдавал им на озвучку сериалы. 2х2 мог приобретать сериалы у этих компаний с уже готовой озвучкой. Впрочем, это было так давно, что история уже темная. Мы можем только предполагать, откуда у 2х2 появлялись самые первые сериалы до образования "2х2 телемаркет".
Не знаю, на базе какой студии для 2х2 Вадим Андреев в одиночестве озвучивал "Топаз" (а параллельно еще и шла "Кассандра", озвученная в Питере компанией "Твин"), но после "Топаза" началась "Каина", и вот там как раз в титрах впервые прозвучало упоминание фирмы "2х2 телемаркет". Чуть позже после "Кассандры" пошла "Мариелена": и тут тоже "2х2 телемаркет", и далее уже во всех сериалах. Буквально такая схема была с 1.09.1994 (после того, как уже прошли в эфире "Реванш" и "Иоланда Лухан"):
15:35 Полнолуние любви (ТТЦ/Винокуров) - Топаз (2х2) - Каина (2х2 телемаркет) - и т.д.
16:50 Запретная женщина (2х2) - Кассандра (Твин) - Мариелена (2х2 телемаркет) - и т.д.
Каина началась с 15 июня 1995 года ("2х2 Телемаркет")
Мариелена началась с 26 июня 1995 года ("2х2 Телемаркет")

А в утреннем эфире, видимо, самой первой была Замарашка - она началась с 07 августа 1995 года ("2х2 Телемаркет")

И все последующие сериалы показанные на канале были уже озвучены самой фирмой "2х2 Телемаркет" или по заказу фирмы "2х2 Телемаркет", хотя это не всегда могли говорить в титрах.

То есть выходит, что фирма "2х2 Телемаркет" появилась где-то в июне 1995 года.

Brasileiro
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Ср ноя 21, 2012 19:57

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Brasileiro » Вс фев 03, 2019 23:45

Просто Мария - 1 канал, с 1.03.1993 - 5.04.1994
Дикая Роза - 1 канал, с 31.05.1994 - 19.04.1995
Жестокий ангел - 1 канал, с 5.10.1998 - 31.03.1999 / 120 серий по 50 мин
Сладкий ручей 2х2, с 3.08.1993 - 22.09.1993 / 40 серий, по 30 мин
Сеньорита 2х2, с 1.10.1992 - 28.12.1992 / 85 серий по 50 мин
Вавилонская башня - 1 канал, с 13.06.2000 - 29.12.2000 / 140 серий по 50 мин
Воздушные замки, 1 канал, с 3.01.2001 - 25.07.2001 / 140 серий по 50 мин
Чекинья Гонзага - тнт, с 7.05.2000 - 16.08.2000 / 30 серий по выходным
Полнолуние любви 2х2, 1.09.1994 - 30.11.1994 / 90 серий по 50 мин, каждый день
Наследница, рент тв, с 19.01.1998 - 20.03.1998 / 90 серий по 30 мин
Право любить, рен тв, с 15.09.1997 - 15.01.1998 / 160 серий по 30 мин
Новый геркулес, тв6, с 6.02.1997 - 16.04.1997, 1 показ / 52 серий по 30 мин
Рабыня Изаура, тв6, с 27.02.1997 - 22.04.1997 / 30 серий по 30 мин
Власть желания тнт, с 3.10.2000 - 18.07.2001 / 140- серий по 50 мин
Моя любовь моя печаль 2х2, с 6.09.1993 - 24.02.1994 / 120 серий по 1 ч
Секрет тропиканки, 1 канал, - по 10.07.1996 / 130 серий по 50 мин
Саломея, 41 канал нтк, с 9.02.995 - 15.09.1995 / 60 серий по 50 мин
Новая жертва, 1 канал, - с 15.07.1996 -31.01.1997 / 140 серий по 50 мин
Тропиканка, 1 канал, с 26.06.1995 - 27.12.1995 / 130 серий по 30 мин
Улыбка ящерицы 2х2, с 2.05.1995 - 10.07.1995 / 50-52 серий
Новая волна , 2х2, / 100 серий
Суррогатная мать, аст, ... - 26.11.1998 / 170 серий по 50 мин, в 23.00
Колесо Огня, аст, ... - 26.01.1999 / 180 серий по 30 мин, в 19.40, далее в 21.00 , по 1 серии
Маленькая сеньорита / Сеньорита, аст, ... - 24.09.1998 / 85 серий по 50 мин, в 9.40
Дикая кошка, аст, ...- 28.08.1998 / 160 серий по 30 мин, в 11.00
Новый геркулес, тв6, 2.03.1998 - 26.05.1998 / 52 серий по 30 мин / повторй показ
Моя любвоь моя печаль, рен тв, с 23.03.1998 - 4.09.1998 / 120 серий по 50 мин
Моя Родина / Лабиринт, рен тв, с 15.09.1997 - 5.05.1998 / 140 серий по 50 мин
Линия жизни, рен тв, с 6.05.1998 - 12.11.1998 / 110 серий по 50 мин
Рабыня Изаура, тв6, с 29.06.1998 - 17.07.1998 / 30 серий по 30 мин / повторный показ
Защитница, тв6, с 10.11.1998 - 26.11.1998 / 12 серий
Суррогатная мать, аст, с 22.02.1999 - 12.10.1999 / 170 серий по 50 мин, в 20.40 / повторный показ
Колесо огня, аст, с 22.02.1999 - 5.07.1999 / 180 серий по 30 мин, в 14.40 / повторный показ
Дикая кошка, аст, с 22.02.1999 - 31.06.1999 / 160 серий по 30 мин / в 11.40 / повторный показ
Маленькая сеньорита, аст, с 4.05.1999 - 27.08.1999 / 85 серий по 50 мин / в 8.40 / повторный показ
Счастье, аст, с 30.08.1999 - 9.03.2000 / 120 серий по 50 мин, в 14.40
Хищник, аст, с 13.10.1999 - 27.04.2000, / 140 серий по 50 мин, в 20.40
Мечта моя, аст, с16.11.1999 - 10.04.2000 / 90 серий по 50 мин, в 11.40
Манекенщица, аст, с 17.01.2000 - 25.05.2000 / 180 серий по 30 мин, в 8.40
Счастье, аст, с 11.04.2000 - 17.10.2000 / 120 серий по 50 мин, в 11.45 / повторый показ
Мечта моя, аст, с 26.05.2000 - 2.10.2000 / 90 серий по 50 мин, в 8.45 / повторный показ
Манекенщица, аст , с 31.05.2000 - 4.10.2000 / 180 серий по 30 мин, в 20.45 / повторный показ
Неукротимая хильда, аст, с 9.01.2001 - 14.02.2001 / 25 серий по 45 мин, в 15.35
Музыка ее души/Чекинья гонзага, аст, с 23.10.2000 - 16.11.2000 / 30 серий, в 14.45
Неукротимая хильда, аст , с 31.07.2001 - 3.09.2001 / 25 серий, в 4.35 / повторный показ
Хищник, аст, с9.01.2001 - 30.07.2001 / 140 серий, в 4.35 / повторный показ
Музыка ее души, аст, с 28.06.2001 - 10.08.2001 / 30 серий, в 15.35 / повторный показ
В мире женщин, тв6, в 2000 году / 25 серий 1 сезон,
В мире женщин, тв6, с 21.05.2001 - 28.07.2001 / 25 серий / повторный показ
Роковое наследство, м1, с 27.12.2000 - 25.06.2001 / 130 серий
Тропиканка, тв6, с23.10.2000 - 26.04.2001 / 130 серий по 50 мин
Новая волна, Столица, с 13.06.2001 - 30.10.2001 / 100 серий
Тихие страсти Магдалены, твц, с 28.08.2001 - 21.12.2001 / 100 серий по 45 мин
Лето нашей тайны, тв3, с 22.01.2001- 2.07.2001 / 120 серий
Нежный яд, 1 канал, с 12.05.2001 - 23.09.2001/40 серий / повторный показ, сокращенный по выходным
Земля любви, 1 канал, с 26.07.2001 - 2.04.2002 / 150 серий по 50 мин
Лето нашей тайны, тнт, с 19.07.2001 - 29.12.2001 / 120 серий по 50 мин
История любви, ртр, с 7.08.2000 - 26.01.2001 / 130 серий по 50 мин
Шальные деньга, ртр, с 12.03.2001-18.10.2001 / 125 серий по 45 мин
Неукротимая Хильда, тнт, с 3.01.2002 - 8.02.2002 / 25 серий по 45 мин
Власть желания, тнт, с 11.02.2002 - 29.08.2002 / 140 серий , повторный показ
Лето нашей тайны, тнт, с 30.08.2002 - 28.02.2003 / 125 серий по 50 мин
Новая жертва, Столица, - 16.12.2002 / 140 серий
Шальные деньги, Столица, с 17.12.2002 - 21.06.2003 / 125 серий по 45 мин
Доктор Марта и ее пациентки / В мире женщин, М1, с 28.10.2002 - 2.12.2002 / 25 серии 1 сезон
Неукротимая Хильда, М1, с 3.12.2002 - 25.01.2003 / 25 серий по 45 мин
Музыка ее души, М1, с 14.01.2003 - 5.03.2003 / 30 серий по 50 мин
Доктор марта и ее пациентки, М1, с 6.05.2003 - 6.05.2003 / 25 серия 1 сезон
Неукротимая хильда, Столица, с 3.01.2002 - 7.02.2002 / 25 серий
Музыка ее души, Столица, с 8.02.2002 - 25.03.2002 / 30 серий по 50 мин
Доктор марта и ее пациентки, Столица, 26.03.2002 - 27.04.2002 / 25 серий 1 сезон
Лето нашей тайны, М1, с 2.01.2003 - 13.08.2003 / 125 серии по 50 мин
Семейные узы, 1 канал, с 3.04.2002 - 26.12.2002 / 150 серий по 45 мин
Надежда, 1 канал , 8.01.2003 - 12.02.2004 / 220 серий по 45 мин
Клон, 1 канал , с 16.02.2004 -

и так далее

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Koshka-Ved'ma » Пн фев 04, 2019 12:07

Brasileiro
Обалдеть! Спасибо большое! :smile1223: :smile1223: :smile1223:

Пусть даже здесь немного не в тему, но инфа по датам просто бесценна! Я ее растащу по соответствующим темам о разных каналах и будет здорово!

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4806
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вт фев 05, 2019 15:41

К этой теме относится только вот это:
Brasileiro писал(а):
Вс фев 03, 2019 23:45
Сладкий ручей 2х2, с 3.08.1993 - 22.09.1993 / 40 серий, по 30 мин
Сеньорита 2х2, с 1.10.1992 - 28.12.1992 / 85 серий по 50 мин
Моя любовь моя печаль 2х2, с 6.09.1993 - 24.02.1994 / 120 серий по 1 ч
Полнолуние любви 2х2, с 1.09.1994 - 30.11.1994 / 90 серий по 50 мин, каждый день
Улыбка ящерицы 2х2, с 2.05.1995 - 10.07.1995 / 50-52 серий
Новая волна , 2х2, / 100 серий
Кстати, даты показа Новой волны на канале 2х2 тоже есть: с 8.12.1995 - 23.03.1996

С некоторыми даты расходятся:
"Meu Bem, Meu Mal" ("Моя любовь, моя печаль") - Бразилия, 1990 г., 240 серий, МТК - с 08 сентября 1993 года по 25 февраля 1994 года (по две серии вместе, одноголосая озвучка Никиты Винокурова)
- более правильно, утром 25 февраля был повтор финальной серии!
"Meu Bem, Meu Mal" - с 08 сентября 1993 года по 24 февраля 1994 года
- ошибка, хотя по вечернему показу все верно!

Насчет начала сериала не 8 сентября, а 6 сентября есть подтверждение?

"O Sorriso do Lagarto" ("Улыбка ящерицы") - Бразилия, 1991 г., 52 серии, 2х2 - с 02 мая 1995 года по 09 июля 1995 года
Насчет финала сериала не 9 июля, а 10 июля есть подтверждение?

Brasileiro
Сообщения: 238
Зарегистрирован: Ср ноя 21, 2012 19:57

Re: Телеканал 2х2. Какие теленовеллы по нему показывали и когда?

Сообщение Brasileiro » Вт фев 05, 2019 17:04

есть программа, но канал показывал или нет знает только тот кто смотрел )

Ответить

Вернуться в «Теленовеллы - теория, споры, аналитика!»