
Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
-
sasha80
- Сообщения: 25
- Зарегистрирован: Ср мар 25, 2009 23:50
-
lego-545
- Сообщения: 785
- Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 10:59
-
lego-545
- Сообщения: 785
- Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 10:59
-
thehuntress1900
- Сообщения: 87
- Зарегистрирован: Вс апр 08, 2018 00:17
- Gender:
-
lego-545
- Сообщения: 785
- Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 10:59
- elgatadiamon
- Сообщения: 69
- Зарегистрирован: Пн ноя 02, 2015 21:31
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
И мне, пожалуйста!!!! Por favor! Дайте ссылочку на вк, где есть этот сериал по-испански.
Это сериал моего детства!!!
Мне моя мама не разрешала его смотреть, мне было всего 8 лет, когда его показывали. Парадокс
Дикую Розу давали смотреть, а вот Mundo de fieras или Морену Клару ни в какую

Это сериал моего детства!!!
Мне моя мама не разрешала его смотреть, мне было всего 8 лет, когда его показывали. Парадокс



- Madlen Duval
- Переводчик
- Сообщения: 3037
- Зарегистрирован: Сб ноя 28, 2015 17:25
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
1 серия на русском https://yadi.sk/mail/?hash=G2%2B8t9lmKF ... nDag%3D%3D
(Постарались собрать, насколько удалось, наиболее полную версию с итальянского Lady Chanel и испанского tv5.
Сердечная благодарность soulsurfer за помощь и поддержку в выходе сериала.
)

(Постарались собрать, насколько удалось, наиболее полную версию с итальянского Lady Chanel и испанского tv5.
Сердечная благодарность soulsurfer за помощь и поддержку в выходе сериала.


- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Вот такая новость :
Mundo de Fieras se estrena este lunes 15 de Octubre a las 11:00 am (hora de Ecuador) por TC Television. Это 19.00 по Москве. Сейчас видел анонс. Есть шанс записать в HD.
http://tvcinemax.com/tvshows/tctelevision/
Mundo de Fieras se estrena este lunes 15 de Octubre a las 11:00 am (hora de Ecuador) por TC Television. Это 19.00 по Москве. Сейчас видел анонс. Есть шанс записать в HD.
http://tvcinemax.com/tvshows/tctelevision/
- helenahapon
- Сообщения: 585
- Зарегистрирован: Вт янв 12, 2016 19:31
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Вот это было бы просто замечательно! Все серии в оригинале да ещё и в хорошем качестве. С удовольствием бы посмотрела этот сериал. В детстве, помню, мои домашние его смотрели. У меня не всегда получалось быть дома у телевизора к сроку, смотрела урывками.Андрес писал(а): ↑Чт окт 11, 2018 20:15Вот такая новость :
Mundo de Fieras se estrena este lunes 15 de Octubre a las 11:00 am (hora de Ecuador) por TC Television. Это 19.00 по Москве. Сейчас видел анонс. Есть шанс записать в HD.
http://tvcinemax.com/tvshows/tctelevision/
- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Вот это было бы просто замечательно! Все серии в оригинале да ещё и в хорошем качестве. С удовольствием бы посмотрела этот сериал. В детстве, помню, мои домашние его смотрели. У меня не всегда получалось быть дома у телевизора к сроку, смотрела урывками.
Да. Я буду записывать,потому что грех-терять такую возможность. Правда иногда бывают проблемы с трансляцией на этом канале,но всё равно. Вот скрин с анонса.

- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
1 и 2 серии(сдвоенные). Как лучше выкладывать : по 2 серии или резать по одной ? Второй вариант будет посложнее,потому что границу между сериями определить сложновато.
https://yadi.sk/mail?hash=E97xlsJSB7jLU ... d=77678083





https://yadi.sk/mail?hash=E97xlsJSB7jLU ... d=77678083





- Nastasia
- Риппер
- Сообщения: 3722
- Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Большое спасибо за серию хорошего качества.Андрес писал(а): ↑Вт окт 16, 2018 02:541 и 2 серии(сдвоенные). Как лучше выкладывать : по 2 серии или резать по одной ? Второй вариант будет посложнее,потому что границу между сериями определить сложновато.
https://yadi.sk/mail?hash=E97xlsJSB7jLU ... d=77678083
Выкладывать лучше так, как показывают, как записали. Только желательно записывать с правильным соотношением сторон. Изображение вытянутое, непропорциональное и с черными полосами по бокам. Попробуйте изменить настройки записи на вашей аппаратуре.
- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
- Madlen Duval
- Переводчик
- Сообщения: 3037
- Зарегистрирован: Сб ноя 28, 2015 17:25
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Друзья, перекачайте 1 серию на русском. Переделала по записи Андреса. Соотношение сторон тоже исправила.
Андрес, спасибо большое, что записываете и выкладываете сериал
1 серия на русском в лучшем качестве https://yadi.sk/mail/?hash=Ms2PXzGrPYwI ... nDag%3D%3D

Андрес, спасибо большое, что записываете и выкладываете сериал

1 серия на русском в лучшем качестве https://yadi.sk/mail/?hash=Ms2PXzGrPYwI ... nDag%3D%3D

- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Что касается соотношения сторон,то в случае как и с "Каиной" там картинка сужена,поскольку сериалы сняты под старый формат вещания. Поэтому чёрные полосы с боков всё равно будут иметь место. Можно конечно записывать с помощью программы "Bandicam"(или ей подобных"),то там будет сильно заметно при просмотре,если трансляция начнёт подтормаживать. Поэтому сам поток писать все-таки удобнее.
- Nastasia
- Риппер
- Сообщения: 3722
- Зарегистрирован: Ср янв 09, 2008 23:08
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Соотношение сторон можно исправить, правда для этого приходится переконвертировать файлы. А черные полосы... Я думаю они закрывают часть картинки. Я рассматривала скрины и там кое-где закрыто черной полосой часть буквы D в логотипе канала. Я могу ошибаться, но мне кажется, что эти искажения производит ваша аппаратура. Если не удастся изменить настройки, то все равно большое спасибо за запись. При замене дорожки на русскую Мадлен поправит, что сможет, как она это сделала в первой серии.Андрес писал(а): ↑Вт окт 16, 2018 18:26Что касается соотношения сторон,то в случае как и с "Каиной" там картинка сужена,поскольку сериалы сняты под старый формат вещания. Поэтому чёрные полосы с боков всё равно будут иметь место. Можно конечно записывать с помощью программы "Bandicam"(или ей подобных"),то там будет сильно заметно при просмотре,если трансляция начнёт подтормаживать. Поэтому сам поток писать все-таки удобнее.
- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
Nastasia писал(а): ↑Вт окт 16, 2018 19:45Соотношение сторон можно исправить, правда для этого приходится переконвертировать файлы. А черные полосы... Я думаю они закрывают часть картинки. Я рассматривала скрины и там кое-где закрыто черной полосой часть буквы D в логотипе канала. Я могу ошибаться, но мне кажется, что эти искажения производит ваша аппаратура. Если не удастся изменить настройки, то все равно большое спасибо за запись. При замене дорожки на русскую Мадлен поправит, что сможет, как она это сделала в первой серии.Андрес писал(а): ↑Вт окт 16, 2018 18:26Что касается соотношения сторон,то в случае как и с "Каиной" там картинка сужена,поскольку сериалы сняты под старый формат вещания. Поэтому чёрные полосы с боков всё равно будут иметь место. Можно конечно записывать с помощью программы "Bandicam"(или ей подобных"),то там будет сильно заметно при просмотре,если трансляция начнёт подтормаживать. Поэтому сам поток писать все-таки удобнее.
Нет,чёрные полосы по краям появляются из-за того,что видео транслируется в формате,меньшем чем размер плеера,поэтому логотип канала и выходит за рамки изображения. Дело не в оборудовании. Когда на канале идут обычные передачи - картинка транслируется на весь экран без рамок.

- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender:
Re: Жестокий мир / Mundo de Fieras (1991)
5 и 6 серии.
Прошу прощения за задержку с очередными сериями. Вчера пришлось повозиться с монтажом из-за проблем с трансляцией.
https://yadi.sk/mail?hash=Mns4Q5BDZE2t7 ... d=77678083
Прошу прощения за задержку с очередными сериями. Вчера пришлось повозиться с монтажом из-за проблем с трансляцией.
https://yadi.sk/mail?hash=Mns4Q5BDZE2t7 ... d=77678083
- Андрес
- Сообщения: 717
- Зарегистрирован: Сб авг 02, 2008 20:54
- Gender: