Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
katastrofa
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Чт окт 13, 2011 13:11

Re: Даниэла/Daniela

Сообщение katastrofa » Чт ноя 01, 2012 09:12

[quote="Descarado"]Желающие посмотреть сериал с субтитрами есть? :o очень есть желающие
Рип не тот что выкладывали здесь, качество видео высокоеч

carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 964
Зарегистрирован: Пт авг 17, 2012 23:20

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение carlosMANUEL » Сб ноя 10, 2012 22:35

кто нибудь может залить серии

katastrofa
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Чт окт 13, 2011 13:11

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение katastrofa » Сб дек 01, 2012 05:55

Очень интересный сериал. На этом сайте совсем недавно.Очень удивилась-что так мало нашлось желающих его посмотреть.Просто серьезно не обратили внимание. Очень много сериалов есть с переводом на других сайтах. А Даниэлы нет нигде. Вы извините лоханулись- любители латиноамериканских сериалов. Если бы был перевод-вы бы изменили свое мнение. Очень жаль,что нет возможности его посмотреть. Уж очень сильно хочется. Очень желаю ,чтоб переводчик возобновил его перевод.Уверено он будет пользоваться успехом.Заранее с большой благодарностью. :smile1wm223:

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн дек 10, 2012 11:22

carlosMANUEL писал(а):кто нибудь может залить серии
в фанклубе выложены первые 20 серий
если ссылка не открывается, попробуйте открыть ее несколько раз, должно получиться

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн дек 10, 2012 13:00

katastrofa писал(а):Очень жаль,что нет возможности его посмотреть. Уж очень сильно хочется.
Если бы были серии с сербских каналов RTV Pink или MHC, я бы взялась за перевод. Но нигде не могу их найти :o

swetlana2010
Аватара пользователя
Сообщения: 282
Зарегистрирован: Ср май 29, 2013 01:04
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение swetlana2010 » Вс июн 02, 2013 04:57

Доброе утро всем. Я тоже бы хотела посмотреть эту "Габриэлу". Сюжет вроде неплохой Так что, пожалуйста, наши любимые переводчики, порадуйте нас всех, своих поклонников.
:smt008 :smile1gf3: :smile122f:

•••••

Извините, ошиблась в названии сериала. Я имела в виду сериал "Даниэла"

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн сен 30, 2013 18:31

В фан-клуб добавлена 1 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!

antonella
Сообщения: 1293
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2010 21:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение antonella » Пн сен 30, 2013 18:40

*Юльчик* писал(а):В фан-клуб добавлена 1 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Большое спасибо, что начали перевод сериала. Есть две просьбы: 1. Хотелось бы серии размером 300-400 мб
2. Просьба заливать серии ещё на какой-нибудь обменник. Не знаю как у других, но у меня f-bit не пропускает Касперский, появляется надпись: файл небезопасен для загрузки и заблокирован фильтром SmartScreen. Буду очень благодарна, если откликнетесь на мои просьбы.

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн сен 30, 2013 18:47

Серии только такого только по 90-100 МБ, других нет
Если у кого есть возможность, сделайте вшитые субтитры и залейте на другой файлообменнник, пожалуйста!

Teles87
Аватара пользователя
Сообщения: 97
Зарегистрирован: Вс янв 01, 2012 21:08
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение Teles87 » Пн сен 30, 2013 19:55

*Юльчик* писал(а):В фан-клуб добавлена 1 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
Изображение большое спасибо за субтитрами :smt007

carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 964
Зарегистрирован: Пт авг 17, 2012 23:20

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение carlosMANUEL » Пн сен 30, 2013 22:30

*Юльчик* писал(а):В фан-клуб добавлена 1 серия с русскими субтитрами. Приятного просмотра!!!
а с какого языка вы переводили?

YulianaSun
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4497
Зарегистрирован: Пн май 19, 2008 20:00
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение YulianaSun » Пн сен 30, 2013 23:58

Перезалила на Яндекс.Диск и серию, и субтитры + вшила их в видео. Выложила 2 варианта:
320х240 - это видео как есть + субтитры;
480х360 - увеличила немного картинку + чуть-чуть осветлила видео + субтитры
скрины-сравнение
Изображение Изображение
Изображение Изображение
Изображение Изображение

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Вс окт 06, 2013 16:10

carlosMANUEL писал(а):а с какого языка вы переводили?
с испанского

•••••


carlosMANUEL
Аватара пользователя
Сообщения: 964
Зарегистрирован: Пт авг 17, 2012 23:20

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение carlosMANUEL » Вс окт 06, 2013 21:58



Серии вот здесь есть полные и более хорошего качетсва чем у вас.Но только на чешскон наверно.Может сможете испанскую дорожку поставить на это видео?


*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн окт 07, 2013 11:01

carlosMANUEL писал(а):

Серии вот здесь есть полные и более хорошего качетсва чем у вас.Но только на чешскон наверно.Может сможете испанскую дорожку поставить на это видео?
А разве там все серии? Я вижу после первой 75-ю. И потом, это версия 120 серий по 40 минут, а мы переводим 87 по 20 минут

pimstein
Сообщения: 2984
Зарегистрирован: Вт фев 08, 2011 23:18
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение pimstein » Пн окт 07, 2013 13:24

А 87 серий по 20 минут - это что такое, нарезка или в таком виде где-то был показ?

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Пн окт 07, 2013 17:49

Это официальная версия, показанная на Телемундо. Кстати, эту же версию в начале темы выкладывала reina381

*Юльчик*
Аватара пользователя
Сообщения: 826
Зарегистрирован: Чт янв 21, 2010 19:48
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение *Юльчик* » Ср окт 09, 2013 19:36

Кто-нибудь что-то знает про актрису, сыгравшую сводную сестру Даниэлы Мерилин, Машу Костюрину? У нее русские корни? Нигде не могу найти информацию о ней...

swetlana2010
Аватара пользователя
Сообщения: 282
Зарегистрирован: Ср май 29, 2013 01:04
Gender:

Re: Daniela / Даниела [Telemundo|Argos 2002]

Сообщение swetlana2010 » Ср окт 09, 2013 22:03

Всем привет. Посмотрела первую серию, сериал вроде неплохой. С нетерпением буду ждать новых серий. Спасибо за перевод и субтитры.
:smile1a2sdf23: :smile1a2sdf23: :smile1a2sdf23:

Ответить

Вернуться в «Международное производство»