El Recluso [Telemundo 2018]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
soloveykina
Аватара пользователя
Сообщения: 10368
Зарегистрирован: Пн фев 22, 2010 20:01
Откуда: Ucrania, ZP
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение soloveykina » Вс авг 19, 2018 02:34

Мне тоже трейлер оч.понравился, еще с самой первой промки понравился :smile1223:
Oreja de Van Gogh писал(а):
Пт авг 17, 2018 13:28
и я не понимаю, почему в тюрьме какие-то палатки прям рынок как будто
Это и правда очень странно, впервые такое вижу, думаю там поделено по бандам, по зонам, но как охрана может контролировать что происходит внутри :? наверное никак...
Oreja de Van Gogh писал(а):
Пт авг 17, 2018 13:28
Актеров знакомых оч много, кроме главного героя
Очень много, мне кажется аргентинец должен справится с ролью.
Oreja de Van Gogh писал(а):
Пт авг 17, 2018 13:28
окарро не увидела, его совсем видоизменили?
Ужас как изменился, ели узнала в кадре, когда перед ним дрыгался какой-то тощий зек, с поднятыми вверх руками

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Вс авг 19, 2018 10:30

Oreja de Van Gogh писал(а):
Пт авг 17, 2018 13:28
Мне понравился трейлер
...
з.ы. мне предлагали перевести аргентинский оригинал
Трейлер и правда очень крутой,умеют они заинтересовать.Главный герой очень симпатичный,как раз в моем вкусе :wink: ,напоминает Сальватора дель Солара в молодости,в детстве с ним сериал Чертенок смотрела :smt005 .
Аргентинский вариант я посмотрела,5-й серий,он как раз с переводом-озвучкой,потому что и правда, аргентинский испанский как-то сильно отличается от остального испанского,к тому же в сериале сплошной жаргон,благо у Телемундо есть испанские субтитры. Сериал мне понравился в целом,я люблю такие сюжеты,читала, многим он кажется тяжелым,жестоким,с мрачной атмосферой,но это как раз оправдано,ведь какая еще может быть атмосфера у сериала про тюрьму :smile13e9o3: .
Телемундовский вариант я все равно буду смотреть,потому что интересно как они покажут там некоторые моменты,и еще мне нравится смотреть на знакомых актеров в разных амплуа,а тут считай галаны играют отъявленных зеков,что может быть интересней :smile1223:
soloveykina писал(а):
Вс авг 19, 2018 02:34
Очень много, мне кажется аргентинец должен справится с ролью.
Надеюсь,мне поначалу было странно, почему взяли на главную роль аргентинца,а не того же самого Чокарро или Хайсера,но наверное это было условие продажи прав на адаптацию сериала,но этот аргентинчик намного симпатичней чем в оригинале.
soloveykina писал(а):
Вс авг 19, 2018 02:34
Это и правда очень странно, впервые такое вижу, думаю там поделено по бандам, по зонам, но как охрана может контролировать что происходит внутри

Это как раз взято из оригинала,а почему так, увидите :smile13e9o3:
Хорошо что покажут сразу 13 серий,а не по одной в воскресенье.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт авг 21, 2018 04:46


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт авг 23, 2018 05:06

:smile_mate
Последний раз редактировалось Oreja de Van Gogh Сб сен 22, 2018 04:38, всего редактировалось 1 раз.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб авг 25, 2018 05:02





JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Вт авг 28, 2018 20:58

Премьеру перенесли на 25 сентября.
No te pierdas el gran evento televisivo de 13 episodios con el estreno de #ElRecluso solo por @Telemundo Te esperamos este martes 25 de septiembre a las 10/9C.
Изображение

Karoline
Аватара пользователя
Сообщения: 8688
Зарегистрирован: Чт авг 27, 2009 23:48

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Karoline » Ср авг 29, 2018 08:12

Ну, аргентинец-то Игнасио весьма условный. Разве что по месту рождения. Я его помню по американским мыльным операм и сериалам - и в "Хаусе" мелькнул, и в "Костях", и в куче другого. Собственно этим и объясняется, видимо, его выбор на роль. Знакомое лицо для американского и мирового рынка.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Чт авг 30, 2018 19:22

El recluso se verá en formato maratón por Telemundo

Изображение

La primera serie premium de Telemundo International Studios se estrenará en EEUU por la cadena Telemundo y será emitida como un "evento exclusivo de 13 noches".

Aunque originalmente se había manejado el 18 de septiembre como fecha de estreno, Telemundo confirmó este martes que la serie El recluso comenzará finalmente el próximo martes 25 de septiembre a las 22:00 horas (21:00C).

Además, el canal presenta a la serie como un "evento exclusivo de 13 noches" ya que su emisión se realizará de manera corrida, de lunes a viernes.

De esta manera, Telemundo apuesta por un "formato maratón" similar al que adopotó Telefe con Sandro de América y se aleja de su estrategia de programar series cortas los domingos, tal como ya hizo con Luis Miguel, la serie y con Falco.

El recluso es la adaptación hispana de la serie argentina El marginal y la primera serie en formato corto de Telemundo International Studios.

"Estamos muy emocionados de presentar nuestra primera serie original en formato corto, El recluso, bajo Telemundo International Studios", expresó Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios.

"Este drama cuenta con valores de producción de primer nivel e incluye a talento crossover enfrente y detrás de cámaras. Estamos seguros que esta historia tan cruda y las excelentes actuaciones del destacado elenco cautivará a los televidentes", agregó.

La serie, de 13 episodios, es protagonizada por Ignacio Serricchio (Lost in Space, The Wedding Ringer, The Mule) y Ana Claudia Talancón (Love in the Time of Cholera, One Missed Call, El Crimen del Padre Amaro, Top Chef México).

Cuenta con la dirección de fotografía de Jaime Reynoso A.M.C (Aquí en La Tierra,Bloodline, Shooter, Ballers, The Glades y Burn Notice) y el diseño de producción de Brigitte Broch (Moulin Rouge).

La producción ejecutiva está a cargo de Marcos Santana, Inna Payán, Ana Paula Valdovinos y Sebastián Ortega. Los directores de la serie son Jorge Colón, Mariano Ardanaz y Alfonso Pineda. El guión fue adaptado por Joaquín Casasola, Enrique Vázquez y Gerónimo Barriga y Marcos Santana estuvo a cargo del concepto de adaptación.


JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Чт авг 30, 2018 19:34

Изображение Изображение Изображение Изображение
Изображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт сен 06, 2018 04:55


JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Пн сен 10, 2018 20:56

:smt005 :smile122ap3:

Изображение

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Пн сен 17, 2018 21:24

На премьере сериала
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт сен 18, 2018 03:48


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт сен 20, 2018 05:21


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб сен 22, 2018 04:23







Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб сен 22, 2018 05:21

Изображение Изображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Сб сен 22, 2018 05:30

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср сен 26, 2018 04:37


oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Ср сен 26, 2018 10:07


oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Ср сен 26, 2018 15:38

Посмотрела первую серию,сериал конечно очень трешовый,но что радует,так это то, что не запикивают большинство ругательств,каброн,пендехо,чингада присутствуют почти всегда,но наверное если это делать, то у нас будет немое кино. :smt005
Самое классное перевоплощение конечно у Чокарро,не знай что это он,не узнала бы никогда,в оригинале Анхелито не так изуродовали,а тут Давидка еще и похудел для роли.
Оригинал я посмотрела серий 8 по моему,благо он есть в русской озвучке,так вот, в нашем сериале немного изменили сценарий.В Маргинале жена Ггероя была наркоманкой и алкоголичкой и бросила сына и мужа,сам Ггерой тоже не лучше,а здесь жена больна раком и из-за этого умрет наверное,еще ГГерой в Маргинале никогда не работал на сенатора,т.е. отца Лауры,а тут она даже заигрывала с ним,ну еще бы такой красавчик :wink:

Смотреть буду,серий немного,особенно интересно как здесь покажут некоторый моменты,которые были в Маргинале :smile13e9o3:

Ответить

Вернуться в «Международное производство»