El Recluso [Telemundo 2018]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Ср янв 17, 2018 16:37

Изображение

Первая продукция недавно созданной Telemundo International Studios. Это тюремный триллер, римейк аргентинского “El marginal”. Будет 13 серий.
Съемки происходили в Мексике в прошлом году.

В главных ролях: аргентинец Ignacio Serricchio (Lazaro Mendoza) и мексиканка Ana Claudia Talancón (Frida), а также Luis Felipe Tovar (Mariano Tavares), David Chocarro (Santito), Tiaré Scanda (Azucena Tavares), Guy Ecker (Judge John Morris) и Isabella Castillo (Linda Morris).

Синопсис (исп.): “El recluso” relata la historia estremecedora de Lázaro Mendoza, un ex-marine que ingresa en una prisión de máxima seguridad en la frontera entre México y EEUU para investigar el secuestro de la hija de un destacado juez estadounidense.

СИнопсис (англ.): El Recluso (English: The Inmate) The series tells the story of an ex-marine who enters a maximum security prison on the border between Mexico and the United States to investigate the kidnapping of the daughter of a prominent US judge.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Ср янв 17, 2018 16:40

Telemundo International Studios’ Launches “El Recluso” at NATPE

Изображение

Telemundo International Studios, a division of NBCUniversal Telemundo Enterprises, the new internationally-focused production unit exclusively focused on creating scripted ‘Premium Series,’ screened its first-ever project El Recluso (The Inmate) at the NATPE 2018 Conference at a private screening at the Eden Roc Hotel in Miami Beach.

El Recluso was made available for international syndication and is scheduled to premiere in the U.S. on Telemundo later in the summer. The behind the scene talent includes noted Director of Photography, Jaime Reynoso (Aquí en La Tierra, Bloodline, Shooter, Ballers, The Glades, Burn Notice), Oscar-winner Brigitte Broch (Moulin Rouge, Babel, Amores Perros, 21 Gramos, Romeo + Julieta, Sexo, Pudor y Lágrimas) has signed on as Production Designer. The series is produced in Mexico, including locations in Mexico City and the U.S.-Mexico border.

El Recluso centers around Lázaro Mendoza, a former marine who enters a maximum-security prison on the U.S.-Mexico border to investigate the abduction of the daughter of a prominent U.S. judge. The cast stars Argentine actor Ignacio Serricchio (Lazaro Mendoza) and Mexican actress Ana Claudia Talancón (Frida).

“After a year in production, we were thrilled to share a sneak peek of El Recluso with our industry colleagues at NATPE,” said Marcos Santana, President, Telemundo Global Studios.

The El Recluso cast also includes Luis Felipe Tovar (Mariano Tavares), David Chocarro (Santito), Tiaré Scanda (Azucena Tavares), Guy Ecker (Judge John Morris) and Isabella Castillo (Linda Morris). The series is produced by Inna Payán (Las 13 Esposas de Wilson Fernández, El Sueño de Iván, La Jaula de Oro, Hidalgo – La Historia Jamás Contada) Sebastián Ortega (Gigoló, El Extranjero, Fanny la Fan); and directed by Jorge Colón (Las 13 Esposas de Wilson Fernández, Sin Ella), Mariano Ardanaz (El Marginal, Abre tus Ojos) and Alfonso Pineda. Marcos Santana serves as Executive Producer.

A division of NBCUniversal Telemundo Enterprises, Telemundo International Studios was founded in 2016 to produce short, high-quality programs designed to meet the growing demand in international markets and from emerging platforms for high-end, short-format scripted series.

Telemundo International Studios produces big-budget Premium Series in Spanish, averaging 10-15 episodes available for different platforms, including broadcast, cable and digital media.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Ср янв 17, 2018 16:42

Telemundo International Studios presentó El recluso

Изображение

En una espectacular y descontracturada fiesta, Telemundo International Studios presentó su primera serie premium. El recluso, ganándose la ovación de los asistentes.

Telemundo International Studios cerró a lo grande su primer día en Natpe Miami 2018 con una entretenida fiesta realizada en el hotel Eden Rock, donde la cadena presentó la primera producción de Telemundo Studios International, llamada El recluso.

Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios, entre otras unidades, se subió al escenario central para repasar las últimas novedades de la compañía, incluyendo la más importante, la presentación de El recluso.

“Luego de un año de producción, nos emocionó compartir un adelanto de El recluso con nuestros colegas de la industria en Natpe”, dijo Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios. “Es una gran satisfacción ver que nuestra primera producción ha logrado alcanzar los altos estándares que nos propusimos cuando fundamos Telemundo International Studios”.

El thriller carcelario de 13 episodios estará disponible para distribución internacional y su estreno por Telemundo está programado para finales de este verano.

Esta producción cuenta con la dirección fotográfica de Jaime Reynoso (Aquí en la Tierra, Bloodline, Shooter, Ballers, The Glades, Burn Notice) y el diseño de producción de la ganadora del Oscar, Brigitte Broch (Moulin Rouge, Babel, Amores Perros, 21 Gramos, Romeo + Julieta, Sexo, Pudor y Lágrimas).

El recluso relata la historia estremecedora de Lázaro Mendoza, un ex-marine que ingresa en una prisión de máxima seguridad en la frontera entre México y EEUU para investigar el secuestro de la hija de un destacado juez estadounidense.

Entre los actores que se hicieron presentes en Natpe para promocionar la serie se contaron Ignacio Serricchio, Ana Claudia Talancón y Guy Ecker, entre otros.

R__Arm91
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 64441
Зарегистрирован: Пн июн 01, 2015 14:12
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение R__Arm91 » Ср янв 17, 2018 17:00



oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Сб янв 20, 2018 17:26

Персонажа Erik Hayser будут звать Jeremy Jones
Изображение
Персонажа David Chocarro зовут Santito,что с ним сотворили :smile34f223:
Изображение

soloveykina
Аватара пользователя
Сообщения: 10368
Зарегистрирован: Пн фев 22, 2010 20:01
Откуда: Ucrania, ZP
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение soloveykina » Пн янв 22, 2018 19:08

Заинтересовалась проектом :wink:
Интересным показался главный герой, такой мужик..., не приторный красавчик :smile1223:
oliria1984 писал(а):
Сб янв 20, 2018 17:26
Персонажа David Chocarro зовут Santito,что с ним сотворили
Я чуть не упала как увидала.... :shock: а так было обрадовалась как имя Давида в ролях увидела :lol:
Чувствую будет интересная роль, таким мы Чокарро еще не видели :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

oliria1984
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 4537
Зарегистрирован: Ср июн 01, 2011 21:21
Откуда: Rassia (Saratov)
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение oliria1984 » Пн янв 22, 2018 20:16

soloveykina писал(а):
Пн янв 22, 2018 19:08
Интересным показался главный герой, такой мужик..., не приторный красавчик
Мне тоже понравился,нравится такой тип мужчин,брутальных :smt005
soloveykina писал(а):
Пн янв 22, 2018 19:08
Я чуть не упала как увидала.
Я сначала подумала что это шутка,но оказалось он сам выставил себя такого "красивого",еще зацени :smile34f223:

Проект обещает быть интересным,в тюремных драмах можно многое накрутить.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Вт янв 23, 2018 19:46

Jorge Colón de Letca Media: El recluso de TIS no tiene nada que envidiar a producciones de Hollywood
Изображение
Jorge Colón de Letca Media dirigió los tres primeros episodios de la serie y también dirigirá el final
Jorge Colón, titular de Letca Media y director creativo de la primera serie original de Telemundo Internacional Studios (TIS), El recluso, expresó que la producción es algo nunca visto en una serie hispana. “No tiene nada que envidiarle a una producción grande de Hollywood. Se hizo con esa intención: demostrar que somos capaces de hacer una producto de alta calidad” destaca.

Colón dirigió los primeros tres episodios de la serie y hará lo propio con el final. El argentino Mariano Ardanaz y el mexicano, Alfonso Pinedo son los otros dos directores de la serie. Las grabaciones de El recluso concluyen en febrero. “Esta adaptación hecha de El marginal es algo distinto, algo fuera de lo común. Nuestra cárcel tiene que ver con migración, frontera, EE UU. Es un producto bilingüe” explica el director.

La serie fue grabada en CDMX, en una cárcel que se armó de cero para la producción. “Son trece episodios y esperamos que tengan éxito y sean muchos más. Nunca la región había tenido una serie así” finaliza.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Вт янв 23, 2018 21:41

Вау, а у Давида образ это нечто. Уважаю актеров, которые ради ролей готовы перевоплощаться.

Я пыталась смотреть оригинал, но мне не пошел: я ожидала другой сюжетной подачи, а на деле вышел какой-то жестяк. Надеюсь ТМ внесла свои корректировки и их версия будет "вкуснее", по крайней мере лично для меня здесь уже сам каст выигрышнее - Давид, Ана, Товар, Экер. Главного героя не знаю, но вроде как ничего такой, посмотрим.

soloveykina
Аватара пользователя
Сообщения: 10368
Зарегистрирован: Пн фев 22, 2010 20:01
Откуда: Ucrania, ZP
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение soloveykina » Вт янв 23, 2018 23:47

oliria1984 писал(а):
Пн янв 22, 2018 20:16
Я сначала подумала что это шутка,но оказалось он сам выставил себя такого "красивого",еще зацени
На этой фотке он еще страшнее.. :smile34f223:
JuIls писал(а):
Вт янв 23, 2018 21:41
Уважаю актеров, которые ради ролей готовы перевоплощаться.
Не ожидала от него, думала что его амплуа главные герои- красавчики, но молодец, респек и уважуха :smile1223:

Я пожалуй буду смотреть, каст хороший, сюжет не банальный.. :smile1er3:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2921
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Nataliak » Пт фев 09, 2018 21:58

Загляну. Интересно посмотреть на Гая Экера.

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Чт май 10, 2018 23:09

Изображение

Sinopsis: Lázaro Mendoza es un ex marino que ingresa en una prisión de máxima seguridad en la frontera de EE.UU.-México para investigar el secuestro de la hija de un prominente juez de los EE.UU. Compuesta por 13 capitulos, esta previsto que estrene en la noche de "Domingos Premium".

El Recluso (The Inmate) is a groundbreaking new premium series that tells the story of a man on a secret mission in a maximum security prison to rescue the daughter of a prominent US judge. The lead role is played by crossover actor Ignacio Serricchio (Lost in Space, Bones, The Wedding Ringer).

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн июл 16, 2018 14:20

Мариана Сеоане тоже примет участие в сериале. В начале говорит про свою роль.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт июл 19, 2018 06:00


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт авг 09, 2018 05:52


JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Чт авг 09, 2018 16:22

Премьера в сентябре!

Изображение

Интересно, когда планируют пустить. Если по воскресеньям, то Фалько еще не успеет закончиться, если только не начнут по две серии показывать. :-o

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Чт авг 09, 2018 16:23

Изображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср авг 15, 2018 05:22

Изображение

JuIls
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 8789
Зарегистрирован: Сб ноя 20, 2010 20:15
Откуда: Киев, Украина
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение JuIls » Пт авг 17, 2018 13:11

Прмьера 18 сентября в 10 вечера.

"El Recluso" estrena el Martes 18 Septiembre por Telemundo

Изображение

Tras unos promocionales muy breves, en comparación con otras producciones, la cadena Telemundo ya ha dado a conocer la fecha de estreno de su nueva producción "El Recluso". Sera el martes 18 septiembre a las 10pm/9c cuando esta mini-serie de 13 capítulos vea la luz por el canal hispano.

De esta manera, la serie protagonizada por "Ignacio Serricchio, Ana Claudia Talancon y David Chocarro" tomara el horario que dejara "El Señor de los Cielos 6" que finalizara la noche anterior (Lunes 17 septiembre). Al tratarse de una producción de tan solo 13 capítulos, su final tendrá lugar la primera semana de octubre.

Sinopsis
El ex marine Lazaro Mendoza se embarca en una misión dirigida por un poderoso juez de Estados Unidos en busca de su hija desaparecida. Su objetivo: infiltrarse en una cárcel peligrosa para encontrar su paradero. Sin nadie que demuestre su inocencia en un confinamiento corrupto e incivil, Lázaro debe abrirse camino hacia la libertad, guiado por un amor sincero.


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114851
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: El Recluso [Telemundo 2018]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт авг 17, 2018 13:28

Мне понравился трейлер :smile1223: хотя жуть, конечно, и я не понимаю, почему в тюрьме какие-то палатки :smt005 прям рынок как будто :smt005
Актеров знакомых оч много, кроме главного героя :smt005 Особенно странно увидеть злющего Эрика Хайсера :smile34f223: Чокарро не увидела, его совсем видоизменили? :smt005
Кто играет дочку пропавшую, я тоже не поняла, но лицо вроде знакомое :smile13ee23: а, всё, поняла, это Исабелла Кастильо :wink:

з.ы. мне предлагали перевести аргентинский оригинал, но я когда начала смотреть, была в шоке от того, что вообще не понимаю, что они говорят , слишком много жаргона и куча непонятных слов (трейлер этого я хорошо поняла всё :smt005 ) :smile122543: :-o я и так аргент единственный плохо на слух воспринимаю, уж больно специфичный для меня, хотя дело практики, конечно, но не лежит пока душа к аргентин сериалам, а вот Телемундо, по ходу, вернулось в мою жизнь :smt005

Ответить

Вернуться в «Международное производство»