Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
Descarado
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 8481
Зарегистрирован: Пн ноя 17, 2008 23:48
Gender:

Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение Descarado » Чт апр 24, 2014 20:51

"Женщина из Стали" - оригинальная продукция Telemundo Studios, старт съёмок которой намечен на осень этого года. История повествует о женщине, которая из простой домохозяйки становится роковым узлом в правительстве Мексики. После того как её муж погибает на их собственной свадьбе, откроется то, что он всё это время лгал своей невесте о своём происхождении, в реальности являясь разыскиваемым преступником. Её жизнь превращается в гонку, для того чтобы уклоняться от власти и врагов своего мужа, в последствии получив статус "королевы организованной преступности".
Oreja de Van Gogh писал(а):Изображение
Последний раз редактировалось Descarado Пт апр 25, 2014 00:53, всего редактировалось 1 раз.

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Откуда: Моск. обл., Сходня
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Margaritka » Чт апр 24, 2014 21:48

Т.е. первоначально там Сандра должна была играть?

ZiGe
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 4736
Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 17:21
Откуда: UA
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение ZiGe » Пт апр 25, 2014 02:09

Margaritka писал(а):Т.е. первоначально там Сандра должна была играть?
Да. Потом называли Ану де ла Регуеру. :smile4f23:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2918
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Nataliak » Вс апр 27, 2014 16:26

Ого ! А вот в этой роли очень интересно было бы увидеть Бланку :smile12r43:

SumferM
Аватара пользователя
Сообщения: 2962
Зарегистрирован: Чт янв 10, 2008 19:16
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение SumferM » Вс апр 27, 2014 18:49

Надеюсь что как-то будет отличаться от нарконовелл того же формата, где главная героиня ведет обычный образ жизни, а потом что-то происходит, будь-то потеря или предательство, и она превращается в крутую нарковластительницу.

Mirona
Аватара пользователя
Сообщения: 1795
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 05:54
Откуда: Самватас
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Mirona » Ср апр 30, 2014 22:47

Кому чего, а я б на этой роли с удовольствием бы на Йепес посмотрела.
Как по мне для подобной роли (явно нужна актриса с сильным характером и харизмой), а Бланка слишком мягкотела, как бы - и я ее в такой роли не вижу совсем. Имхо, конечно.

колобок на отдыхе
Аватара пользователя
Риппер
Сообщения: 5730
Зарегистрирован: Вс мар 27, 2011 22:31
Откуда: Кишинев
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение колобок на отдыхе » Ср апр 30, 2014 23:27

Я тоже удивилась на Бланку в такой роли.

ZiGe
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 4736
Зарегистрирован: Вс июн 20, 2010 17:21
Откуда: UA
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение ZiGe » Чт май 01, 2014 23:29

Изображение

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114289
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пт май 02, 2014 19:30

Изображение
Изображение
Изображение

Yacho
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 6478
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 05:06
Откуда: город классицизма и космонавтики)))
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Yacho » Вс май 04, 2014 18:40

Героиня, конечно, та еще серость, ей вот самое то в любовных соплях играть, а с таким сюжетом... Н-да. :smile18i223: :smile2223: Но, может, поменяют еще что. Да и полный каст интересно какой будет. :smile4f23:

Leo
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 2145
Зарегистрирован: Пн авг 18, 2008 12:59
Откуда: Улан-Удэ
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Leo » Пн май 05, 2014 19:30

Вижу, на ТМ ждет завал нарконовелл, т.к. я читал, что помимо этого готовят еще один сериал по названием Los dueños del paraíso о мире незаконного оборота наркотиков :smile2223:

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2918
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Nataliak » Пн май 05, 2014 20:34

Занимаю очередь на перевод сериала с моей любимицей Бланкой Сото. :smile13ee23: Русскоязычные каналы (Израиля и СНГ) традиционно не закупают подобные сериалы, так что если стиль будет все-таки "нарко-новелла", то на готовый перевод вряд ли стоит рассчитывать.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114289
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт май 06, 2014 08:58


Analia
Аватара пользователя
Сообщения: 2145
Зарегистрирован: Сб окт 16, 2010 13:31
Gender:
Контактная информация:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Analia » Вт май 06, 2014 09:34


Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 114289
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Mujer de Acero / Женщина из Стали [Telemundo 2014]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Ср май 14, 2014 05:56

Изображение
Изображение

Descarado
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 8481
Зарегистрирован: Пн ноя 17, 2008 23:48
Gender:

Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение Descarado » Чт май 15, 2014 16:57

Официальное промо-фото:

Изображение

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Откуда: Моск. обл., Сходня
Gender:
Контактная информация:

Re: Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение Margaritka » Пт май 16, 2014 19:24



Analia
Аватара пользователя
Сообщения: 2145
Зарегистрирован: Сб окт 16, 2010 13:31
Gender:
Контактная информация:

Re: Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение Analia » Сб май 17, 2014 10:07

Шикарный трейлер, :smile1223: и Бланка тоже хороша :smile1223:


soloveykina
Аватара пользователя
Сообщения: 10313
Зарегистрирован: Пн фев 22, 2010 20:01
Откуда: Ucrania, ZP
Gender:

Re: Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение soloveykina » Вс май 18, 2014 14:09

Какой взгляд у женщины, очень понравилась промка :smile1223:

serials
Аватара пользователя
Сообщения: 786
Зарегистрирован: Вт фев 07, 2012 16:32
Откуда: Moldova, Chisinau
Gender:
Контактная информация:

Re: Señora Acero / Сеньора Асеро [Telemundo 2014]

Сообщение serials » Чт май 22, 2014 12:33

Промо вообще отпад. Какой триллер))) :smile18i223: :smt007

Ответить

Вернуться в «Международное производство»