Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сериалы производенные такими компаниями как Telemundo, в разных странах, с разными актерами
Ответить
Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Пт авг 15, 2014 23:44

15 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/VMHvr2dXZkmmC
15-я "сказка шехерезады" про семейную пару, в которой оба влюбились в девушку

Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Вс авг 24, 2014 22:45

16 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/oyad21kraLqNM
16-я "сказка шехерезады" про сотрудницу банка, которая решила подработать

Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Ср сен 03, 2014 22:45

17 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/fkeKZKr5ayPud
17-я "сказка шехерезады" о старике и девушке

цитата @Габриэль Гарсиа МАРКЕС "ВСПОМИНАЯ МОИХ ГРУСТНЫХ ШЛЮХ"@
"В день, когда мне исполнилось девяносто лет, я решил сделать себе подарок..."

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

линия главных героев 11-17 серии с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/07I7BuCFaySMa

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Вс сен 07, 2014 10:02

:smile13ee23: Я посмотрела статистику скачиваний "Мадам" на торренте и... слегка удивлена. Каждая новая серия с переводом отдается только у меня примерно 40-45 Гб трафика. Для сравнения "Ради неё я - Ева" 4-4,5 Гб, "Дети дель Монте" 3-3,5 Гб :o Т.е. разница в 10 раз, но при этом тишина в обсуждениях по русскоязычному инету "гробовая" :smile122ap3:
Здесь на Мундо скачиваний минимум - "дежурные" 20 раз на каждую серию, но статистика на торренте меня удивляет. :smt004

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Вс сен 21, 2014 13:16

18 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/SBF30WhEbaf9D
18-я "сказка шехерезады" про девушку и художника

Изображение Изображение Изображение Изображение

foma
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 24467
Зарегистрирован: Вс июл 12, 2009 13:34
Откуда: Москва
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение foma » Пн сен 22, 2014 17:55

Nataliak писал(а):Я посмотрела статистику скачиваний "Мадам" на торренте и... слегка удивлена. ... при этом тишина в обсуждениях по русскоязычному инету "гробовая"
Наталья, прежде всего большое спасибо за твою работу!
По-моему, тишина в обсуждениях объясняется тем, что сейчас как никогда много выкладывается сериалов и с озвучкой, и с субтитрами. Я, например, просто не успеваю все посмотреть, не хватает времени даже на просмотр тем на форуме.
Кроме того, многие как и я скачивают сериалы впрок.

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Чт окт 16, 2014 21:59

19 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/4uCogWCHc5UuE
19-я "сказка шехерезады" про энергичную женщину

Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Сб окт 18, 2014 22:40

20 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/gQT9MYg2c7skp
20-я "сказка шехерезады" про двух враждующих девушек

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Пн окт 27, 2014 00:39

21 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/4D6ob3xZcJcPk
21-я "сказка шехерезады" о девушке-невидимке

цитата @Михаил Булгаков "МАСТЕР И МАРГАРИТА"@
"Невидима и свободна!..."

Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Чт ноя 20, 2014 23:47

22 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/dhw0VTg-cqWEc
22-я "сказка шехерезады" о телеведущей

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Сб ноя 22, 2014 21:39

23 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/la1FlJeGcsQKh
23-я "сказка шехерезады" о заносчивой топ-модели

Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Пн ноя 24, 2014 20:21

24 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/OArWHdggcuYd7
24-я "сказка шехерезады" о фанатке музыканта

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Ср ноя 26, 2014 11:02

Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Пт ноя 28, 2014 08:03

25 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/knfQMbsBcz2pj
25-я "сказка шехерезады" о том, как время берет своё

Изображение Изображение Изображение Изображение

линия главных героев 18-25 серии с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/mKMLFwjDcz3EG

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Сб дек 13, 2014 16:27

26 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/nd718X89dMAsz
26-я "сказка шехерезады" о девушке, которая обманула Мадам

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Вс дек 21, 2014 16:10

27 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/WqPbHzZxdWpJe
27-я "сказка шехерезады" о настойчивом поклоннике

Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Вс дек 21, 2014 18:54

Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Пн дек 29, 2014 09:41

28 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/DaXTyVMFdgSVF
28-я "сказка шехерезады" о том, как "на загад не будешь богат"

Изображение Изображение Изображение Изображение

Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: Мадам (История Мадам) / La Madame [Televisa / RTI 2013]

Сообщение Nataliak » Ср янв 14, 2015 20:55


Nataliak
Аватара пользователя
Сообщения: 2925
Зарегистрирован: Пт окт 08, 2010 17:17
Откуда: Moscow, Kostroma
Gender:

Re: La Madame[RTI Colombia\RCN Televisión 2013]

Сообщение Nataliak » Чт янв 22, 2015 21:18

29 полная серия с вшитыми русскими субтитрами - https://yadi.sk/i/mVWnn5WmeAnRY
29-я "сказка шехерезады" об актрисе, мечтавшей стать певицей

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Ответить

Вернуться в «Международное производство»