Dulce desafio (1989)

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс ноя 25, 2018 06:50

Перевод Irina1970
Субтитры irina6469
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005
Озвучка Maria
17 серия
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=ZSbhPv09PdP1q ... d=97896001

3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=xCJTtvCYT4oK7 ... d=97896001

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс ноя 25, 2018 17:30

Перевод Irina1970
Субтитры irina6469
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005
Озвучка Maria

18 серия

2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=%2BkXygCUoPIy ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=OHzsvkOGtyuGd ... d=97896001

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вс ноя 25, 2018 19:49

87 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=dJuiurM0TcWPf ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/BQqe/TDDi1J2pP


Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вт ноя 27, 2018 20:15

88 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=Wi0tJmnDjwJKv ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/2ixz/CEDvFXuxa


Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:
[/quote]

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вс дек 02, 2018 19:32

89 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=xYdt59lLgEhCE ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/8nyH/ftAxamv7N

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вт дек 04, 2018 20:32

90 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=h6z48rR8yr%2F ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/MXTg/Lc3s39sbw

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Ср дек 05, 2018 05:15

Перевод Irina1970
Субтитры irina6469
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005
Озвучка Maria

19 серия
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=VhnHsyGzgwhKm ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=g8jXmY8Jrsre8 ... d=97896001

20 серия
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=5qQdftZvZ4I%2 ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=qtETj7D7TzRBs ... d=97896001

21 серия
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=uxxOaGKxuAfGX ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=bCkLOK%2BsklC ... d=97896001

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вс дек 09, 2018 17:36

91 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=o47OVSqbI%2FA ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/MbXu/VuA9h5GPK

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вт дек 11, 2018 17:59

92 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=sumYM8%2BMWKY ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/3uje/chz4nsWj4

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Сб дек 15, 2018 16:55


Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Сб дек 15, 2018 20:20

93 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=4RsJcmD3XIUDv ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/5wQj/YoDrQksau

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пн дек 17, 2018 19:45

94 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=RqoaB5LvsVuSg ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/9Zn7/UinL37tvm

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пт дек 21, 2018 16:42

95 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=ufX45NxBccyfV ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/L1HN/eCExvtzMH

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вс дек 23, 2018 17:47

96 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=zKIQAYp8guiIL ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/9xyW/mBrvdp8aM

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Ср дек 26, 2018 19:14

97 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=LnnVAacx%2BAF ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/8TGr/jxNoWjkBe

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пт дек 28, 2018 18:26

98 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=7cF1hv2OpLu85 ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/HNLs/SxpBqPHQV

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вс дек 30, 2018 19:07

99 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=nxUluh0fKsjO8 ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/8Zhd/eHqD3WLXH

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Пн дек 31, 2018 00:22

Перевод Irina1970
Субтитры irina6469
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005
Озвучка Maria

23 серия

2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=U7D0gxE4oD9nT ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=mAblfXWNadIRZ ... d=97896001

24 серия
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=oOMf74LemR7Ae ... d=97896001

3 дорожки

https://yadi.sk/mail?hash=u9dI87yrrInNw ... d=97896001

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 402
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Ср янв 02, 2019 17:19

100 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=PEkOjlGUvIVDQ ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/jHUK/kExwvfL4n

Всем огромное спасибо за работу над сериалом! Девочки, вы - лучшие!!!
Спасибо тем, кто помог материально выходу перевода!
Спасибо всем!!!
Изображение

С Новым 2019 годом!

Изображение

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1386
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Пн янв 07, 2019 08:14

Перевод Irina1970
Субтитры irina6469
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005
Озвучка Maria


25 серия

2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=AV8ifTN5PzeF2 ... d=97896001
3 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=Eurm2W2N1MWWc ... d=97896001

Ответить

Вернуться в «Мексика»