Dulce desafio (1989)

Все сериалы и теленовеллы Мексики
Ответить
Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4801
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Koshka-Ved'ma » Вт авг 21, 2018 13:18

Maria21 писал(а):
Вт авг 21, 2018 11:37
Большая просьба: у кого есть субтитры ко 2 серии? Поделитесь, пожалуйста. Не успела скачать, а ссылка уже не действует. Заранее спасибо.
Maria21
У меня есть все сабы (отдельные) в формате srt, которые существуют на данный момент - 1-63, я для себя качала и сохранила. Не знаю как получится, но попробую залить сабики ко 2 серии и кинуть Вам ссылку. Может еще какие-то сабы нужны? В принципе могу и все имеющиеся попробовать залить в одном архиве...

Вот субтитры Сладкий вызов (1-63) :arrow: https://yadi.sk/d/5OVzt3PR3aRUrj

Ссылку я проверила, сейчас она точно рабочая...

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вт авг 21, 2018 14:26

Koshka-Ved'ma писал(а):
Вт авг 21, 2018 13:18
Maria21 писал(а):
Вт авг 21, 2018 11:37
Большая просьба: у кого есть субтитры ко 2 серии? Поделитесь, пожалуйста. Не успела скачать, а ссылка уже не действует. Заранее спасибо.
Maria21
У меня есть все сабы (отдельные) в формате srt, которые существуют на данный момент - 1-63, я для себя качала и сохранила. Не знаю как получится, но попробую залить сабики ко 2 серии и кинуть Вам ссылку. Может еще какие-то сабы нужны? В принципе могу и все имеющиеся попробовать залить в одном архиве...

Вот субтитры Сладкий вызов (1-63) :arrow: https://yadi.sk/d/5OVzt3PR3aRUrj

Ссылку я проверила, сейчас она точно рабочая...
Koshka-Ved'ma, спасибо. У меня все сабы были, кроме 2 серии. А теперь и 2 серия есть.

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вт авг 21, 2018 15:58

64 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=gsOT52xCEPyZz ... EM9px5I%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/AmH9/2uY1SGojC

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Ср авг 29, 2018 22:40

65-66 серии полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=Z%2BOPO6gIAD% ... 2BfA0G8%3D
https://yadi.sk/mail?hash=lVkRLnWZ4I5Dl ... Dz3KVUg%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/6v55/vEUokaRwh
https://cloud.mail.ru/public/MUtG/7297YJBhT

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Ср сен 05, 2018 23:00

]67 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=0gEiucxO0JehT ... awyuOIo%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/9Zma/JcxRsKYDw

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пт сен 07, 2018 22:46

68 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=WWworW8wcOS%2 ... oo4EBwI%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/5CXL/MTyQMNFpq

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс сен 09, 2018 16:30

2 серия озвучка
2 дорожки
https://yadi.sk/mail?hash=rt%2BOQBPH1Mw ... d=97896001

3 дорожки (добавлены отключаемые субтитры)
https://yadi.sk/mail?hash=WflFEWN%2Bns% ... d=97896001

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Сб сен 15, 2018 23:01

69-70 серии полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=NDOLP1LnnrP8X ... YkGCeZg%3D
https://yadi.sk/mail?hash=Bck1xnC0yZ2tQ ... 2F16pMc%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/C7Dz/e6wfaqjJE
https://cloud.mail.ru/public/J8Yv/zCJuKeQRG

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс сен 16, 2018 14:02


thehuntress1900
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вс апр 08, 2018 00:17
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение thehuntress1900 » Вт сен 25, 2018 01:24

Que pasa con Yandex??? Desde hace como 2 semanas que no puedo descargar nada. Sale un aviso diciendo que el servidor está temporalmente fuera de servicio.

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Вт сен 25, 2018 17:39

71 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=tbfpRtuEcG14A ... ciYfwJw%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/KFKb/r7nkwUA6Z

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Чт сен 27, 2018 22:18

72 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=8lv7mOpvS3v9Q ... uVTL8r4%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/BUdN/pDLCKMNYf

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс сен 30, 2018 16:42


Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пт окт 05, 2018 12:35

73 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=Ey%2FlZcNT2Yc ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/8cLC/VMHxDQXyn

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Пт окт 05, 2018 19:20

74 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=zbJQmQqSx0n%2 ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/7UWs/sQeS2asah

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Пн окт 08, 2018 21:56

Последний раз редактировалось Maria21 Вс окт 14, 2018 10:53, всего редактировалось 1 раз.

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 116373
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вт окт 09, 2018 05:59


Еленка
Аватара пользователя
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 19, 2014 02:20
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Еленка » Сб окт 13, 2018 19:59

75 серия полной версии

Перевод Irina1970 :smt006
Субтитры irina6469 :smt007
Организатор перевода Еленка
За видео спасибо Вера и Selenas2005 :smile122ff3:

Вшитые сабы:
https://yadi.sk/mail?hash=TUCQMks3JkJFD ... nDag%3D%3D

Отдельные сабы:
https://cloud.mail.ru/public/ASL6/5xiYWkEof

Желающие помочь в оплате - пишите в личку, иначе перевод сериала может быть остановлен :-? :smile13e9o3: :smile1d223: :smileplachet:

Koshka-Ved'ma
Аватара пользователя
Сообщения: 4801
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 21:30
Откуда: Саки, Крым, Россия
Gender:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Koshka-Ved'ma » Сб окт 13, 2018 21:33

Девочки, спасибо огромное! :smile1wm223: :smile1wm223: :smile1wm223:
Уже на три четверти сериала готовы перевод и сабики, красота!

Maria21
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 1505
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2011 06:19
Gender:
Контактная информация:

Re: Dulce desafio (1989)

Сообщение Maria21 » Вс окт 14, 2018 10:54


Ответить

Вернуться в «Мексика»