Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
mapups
Аватара пользователя
Саббер
Сообщения: 983
Зарегистрирован: Сб апр 30, 2011 22:00
Откуда: Минск
Gender:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение mapups » Ср авг 29, 2012 15:07

Esmeralda писал(а):Кто-нибудь будет скачивать серии ( с 13) с двумя аудио-дорожками? С русской и испанской? Просто делаю для себя, так как это любимый сериал, но готова и с вами поделиться. :smt002
Спасибо большое за предложение! Буду с радостью скачивать,так как сериал очень добрый,потом планирую его не только посмотреть сама( видела несколько лет назад частично,будучи в отпуске,так легко ложился на глаз! :wink: ) ,но и потом подарю подружке,она рвётся работать в Венесуэлу,учит испанский,но произношение.... :smile122543: :lol:
Буду ждать ! :smt002





Pirina
Аватара пользователя
Сообщения: 59
Зарегистрирован: Вс янв 16, 2011 18:53

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение Pirina » Чт сен 27, 2012 10:16

maria198 писал(а):
Esmeralda писал(а):Актуален, еще как. Большое спасибо за отзывчивость, с нетерпением буду ждать.

"Украденные поцелуи / Besos Robados" (с испанской аудиодорожкой):


ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение

Серии имеют две аудиодорожки - оригинальная испанская и русская... По умолчанию воспроизводится русская :!: Как переключать дорожки объяснять, надеюсь, не надо...

1 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/oea30m9ul

2 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/mevdss07d

3 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/gjah92uxx

4 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/u2jepyzxf

5 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/cndxzst45

6 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/5jtklswki

7 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/oag8y9u50

8 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/nco67kufw

9 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/yxp38nc6j

10 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/s7d7t7n09

11 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/6cp5v30ft
:smile1d22sd3: почему 11 серия 011 La Marca del Deseo, а не украд.поц. :smile1d22df3:

12 серия :arrow: http://depositfiles.com/files/450ytxeem

Продолжение следует...

AVTA
Аватара пользователя
Сообщения: 176
Зарегистрирован: Сб мар 05, 2011 18:59
Откуда: Испания
Gender:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение AVTA » Вс окт 14, 2012 15:41

Смотрела и пересматривала не раз. Только, его вроде в Перу снимали. Почему темка в этом разделе?

kenya
Сообщения: 606
Зарегистрирован: Сб фев 12, 2011 19:47
Gender:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение kenya » Пн окт 15, 2012 00:45

AVTA писал(а):Смотрела и пересматривала не раз. Только, его вроде в Перу снимали. Почему темка в этом разделе?
Потому что дистрибьютор - Venevision, а это венесуэльская компания.

Creencia
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 427
Зарегистрирован: Пт май 02, 2008 10:05

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение Creencia » Вс ноя 04, 2012 11:08


smnt_taylor
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Чт авг 23, 2012 19:54

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение smnt_taylor » Пн дек 17, 2012 00:06

los links hasta 65 no funcionan :(

Esmeralda
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 8036
Зарегистрирован: Чт фев 22, 2007 16:19
Gender:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение Esmeralda » Пт мар 01, 2013 17:03

Изображение

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Вс мар 17, 2013 13:23

"Украденные поцелуи / Besos Robados":

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
RUSO + ESPAÑOL:

13 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/wkx9fjl8n

14 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/b8skul8p0

15 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/dwa0065gn

16 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/fj7xkqg08

17 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/3oz3m6jz6 /испанский звук, к сожалению, отсутствует.../

18 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/xobbwyma7

19 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/1718n4izm

20 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/x2hg5mojw

21 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/kgcpqen14

Продолжение следует...

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Пн мар 18, 2013 10:41

RUSO + ESPAÑOL:

11 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/wt8fwmzmd /исправленная/

12 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/ne0f2m7g6 /перезалитая/

___________________________________________________________

22 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/01juklann

23 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/27jmw8b02 /испанский звук, за неимением серии в оригинале, отсутствует.../

24 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/25jqozjwx

25 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/792nfgkzx /испанский звук, за неимением серии в оригинале, отсутствует.../

26 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/qk10a5sku /испанский звук, за неимением серии в оригинале, отсутствует.../

27 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/dzxzdyagr /по умолчанию идет испанская аудиодорожка, русская - вторая/

28 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/by6r93huz

29 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/b5i0zlmul

Продолжение следует...

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Вт мар 19, 2013 13:15

RUSO + ESPAÑOL:

30 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/v2a6lfd0e

31 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/h2u5hvegn

32 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/55uth1e8a

33 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/q4prxjt7o

34 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/dub8kxevg

35 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/dtg4ro5s9

36 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/73vf9ck7b /испанский звук отсутствует.../

Продолжение следует...

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Ср мар 20, 2013 08:52

RUSO + ESPAÑOL:

37 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/azto6u5xb

38 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/mibi851jx

39 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/xdlqw8zs0

40 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/euopg3ycm

41 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/txihsef47

Продолжение следует...

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

OST Besos Robados

Сообщение maria198 » Чт мар 21, 2013 21:53

Stephanie Cayo - Besos robados (OST)

No se como pasó,
Sólo se mi corazón
Que una chica de mi edad
Tambien puede amar.

No se lo que pense,
No me pude contener
Me obligaste a demostrarte
Que también yo se besarte con pasión.

Serán besos robados
Tus besos soñados,
Adivinados, tus labios deseados.
Serán besos robados, adivinados
Casi sentidos de tanto imaginarlos.

No se lo que sentí
Fue tan dulce para mi,
Lo mas puro, lo mas tierno
Que jamas viví.
No se que pasará
Si ahora tu te alejarás
Si me lo reprocharás
O me lo agradecerás
Con miles de besos más


"Украденные поцелуи"

Как получилось, не знаю...
Мое сердце может лишь знать,
Что в мои года
Девчонка тоже способна любить...

Не знаю, что и думать...
Не могу удержаться...
Ты меня вынудил тебе доказать,
Что я тоже умею страстно целоваться...

Это будут украденные поцелуи...
Самые долгожданные твои поцелуи,
Божественные, твои губы желанные...
Это будут украденные поцелуи, божественные,
Еле ощутимые, как только их представляю...

Не знаю, что и чувствовать...
Они так нежны для меня...
Самые чистые, самые любящие,
Которых я не ощущала никогда...
Не знаю, что будет,
Если ты сейчас отдалишься -
Упрекнешь меня
Или поблагодаришь
Еще тысячей своих поцелуев...


:arrow: http://dfiles.ru/files/ro5t4rp45

Barbara & Fiorella Cayo - Te siento (OST)

Te siento en cada célula de mi cuerpo...
Te siento te cargo en mí cada vez que puedo...
Te siento en la punta de mis recuerdos...
Te siento en el viento, en el mar y el cielo...
Te siento siento tu cuerpo y tu piel ardiendo...
Tus besos siempre a mi costa te alimento...
Te siento tengo tu voz en mis pensamientos...
Te siento te siento cerca y estás tan lejos...

Te siento arañando mi piel mordiendo
Las ganas de tenerte y no puedo.
Te siento siento el peligro que dan tus besos...
Sueño contigo te llevo preso
En algún lugar lejos del cerebro.

Te siento en cada célula de mi cuerpo...
Me miento si digo que no juego con fuego.
Y me quemo poquito a poco estoy cayendo
En tu cuento...
Y lo peor de todo es que te creo...


"Тебя ощущаю"

Каждой клеточкой тела тебя ощущаю...
Всякий раз как могу в себе тебя запечатлеваю...
В своих воспоминаниях тебя ощущаю...
В дуновении ветра, на небе и в море тебя ощущаю...
Твое тело, обжигающую кожу твою ощущаю ...
Твои поцелуи всегда у меня на счету, тобой насыщаюсь...
В моих мыслях - твой голос, тебя ощущаю...
Таким далеким и близким тебя ощущаю...

Тебя, кусающего и царапающего мою кожу, я ощущаю
Желание владеть тобой, но себе запрещаю...
Ощущаю опасность, что влекут твои поцелуи...
О тебе лишь мечтаю, держу тебя в заключении
В местечке, от мозга подальше...

Каждой клеточкой тела тебя ощущаю...
Себе вру, если говорю, что с огнем не играю...
Обжигаюсь, постепенно я попадаю...
В твою сказку...
И что хуже всего - тебе доверяю...


:arrow: http://dfiles.ru/files/8dug9z3xr

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Вс мар 24, 2013 22:45

RUSO + ESPAÑOL:

42 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/zsmre2e81

43 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/upyf4gfh7

44 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/7aym38lbb

45 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/u7kmwvawl

Продолжение следует...

maria198
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 3667
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 14:47
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденные поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение maria198 » Чт мар 28, 2013 14:19

RUSO + ESPAÑOL:

46 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/uo64jx70b

47 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/tfqle6qrt

48 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/283rq91t9

49 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/0ve3ckjur

50 серия :arrow: http://dfiles.ru/files/dc3uihuqd

Продолжение следует...

Трикси
Аватара пользователя
Сообщения: 7746
Зарегистрирован: Пт июн 18, 2010 21:18
Gender:
Контактная информация:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение Трикси » Вс апр 14, 2013 18:09

А никто не поделится песенками из сериала? :roll:

Esmeralda
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 8036
Зарегистрирован: Чт фев 22, 2007 16:19
Gender:

Re: Украденые поцелуи /(Besos Robados) 2004

Сообщение Esmeralda » Вс апр 14, 2013 19:36

Трикси писал(а):А никто не поделится песенками из сериала? :roll:
:arrow: http://rusfolder.com/35981059

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»