La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Все сериалы и теленовеллы Венесуэлы
Ответить
edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Откуда: Ektb
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Пн янв 02, 2017 20:25

126 серия целиком с русскими субтитрами: https://yadi.sk/i/b132QraN36XvMo

Сказочная
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 9385
Зарегистрирован: Пт июл 17, 2009 19:55
Откуда: Once upon a time
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение Сказочная » Вс июн 11, 2017 15:38


petko_chobanov
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Пт июл 22, 2016 15:04

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение petko_chobanov » Ср окт 11, 2017 22:37

122 серия (bulgarian)

[youtubeold][/youtubeold]

tatkok
Аватара пользователя
Сообщения: 256
Зарегистрирован: Сб янв 30, 2010 20:28
Откуда: Россия
Gender:
Контактная информация:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение tatkok » Чт окт 19, 2017 22:33

Кто-нибудь скажите пожалуйста,а какие сериалы Мартина Анна есть?

petko_chobanov
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Пт июл 22, 2016 15:04

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение petko_chobanov » Ср ноя 15, 2017 01:50

Does anybody has the series with serbian subtitles? They were on YouTube months ago, but now I can't find them. It will be great if someone could help me. Thank you.

SamDrea
Аватара пользователя
Сообщения: 355
Зарегистрирован: Чт июн 30, 2016 16:12

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение SamDrea » Сб мар 24, 2018 13:12

Изображение

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Откуда: Ektb
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Сб июл 07, 2018 16:41

127 серия целиком с русскими субтитрами: https://yadi.sk/i/iDUTTZaC3YtmwK

edwardmunk
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 251
Зарегистрирован: Сб янв 08, 2011 09:47
Откуда: Ektb
Gender:

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение edwardmunk » Пн июл 09, 2018 11:40

128 серия целиком с русскими субтитрами: https://yadi.sk/i/Un-xZflE3YxDNS

Я так понимаю, что это последняя серия, которую нужно было доперевести.
Теперь весь сериал целиком есть на русском языке. Без пропусков серий.
Может кто-нибудь собрать все переведенные серии вместе, чтобы не было путаницы?
И хорошо было бы удалить неполные серии, потому что они больше не нужны.

Marielena94
Аватара пользователя
Сообщения: 78
Зарегистрирован: Сб апр 07, 2018 15:56
Откуда: Москва

Re: La Estrambotica Anastasia / Странная Анастасия

Сообщение Marielena94 » Чт дек 27, 2018 20:17

Какие же все-таки замечательные сериалы производила раньше Венесуэла :smile1wm223: После Mi gorda bella было сложно поначалу воспринять Норкис и Хуана как главную пару сериала :smile34f223: НО как же мне понравился сериал, и пара пленила своей химичностью :smiles12d23: в MGB они так же зажигали :smile1223: интересный сериал, динамично развиваются события, а музыкальное сопровождение это нечто :smiles12d23: особенно песня «Eso” :smile1223:

Ответить

Вернуться в «Венесуэла»