Amores de mercado [TVN 2001]

Все сериалы и теленовеллы Чили
Ответить
Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 118227
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн фев 21, 2011 08:38

Изображение
Sinópsis:
Pedro Solís, un joven garzón de clase media-baja más conocido como Pelluco por su familia y amigos, encuentra un día a un hombre idéntico a él. Sin encontrar una explicación al extraño hecho, toma la identidad de esa persona (Rodolfo Ruttenmeyer) ya que este sufrió un accidente y perdió la memoria. Rodolfo es recibido y cuidado por la familia de Pelluco, quienes creen que es él. Pelluco, a su vez, trata de buscar la respuesta a lo que vio ese día mientras vive como un hombre de negocios junto a su esposa Fernanda y su hermano Ignacio.
Fernanda engaña a Pelluco con su hermano, pero con la nueva personalidad de su marido comienza a sentir verdadero cariño por él. Ignacio, celoso por el éxito de Pelluco en la empresa de su padre, busca alguna forma de humillarlo y quitarle el puesto de gerente.
Rodolfo, al no recordar nada, toma el lugar de Pelluco trabajando en el Mercado Central, donde Pelluco trabajaba antes de tomar su lugar. La personalidad de Rodolfo es totalmente distinta a la de Pelluco quien es más extrovertido. De hecho, se entera de que una chica del barrio de Pelluco está embarazada de él, y ella cree que Rodolfo es el padre de su hijo.
Pelluco y Rodolfo eran hermanos gemelos pero Rodolfo fue prácticamante vendido a una familia acomodada debido a problemas financieros que no permitían a su familia mantener a ambos niños.
Maitén y el Chingao, padres de los gemelos, van a vivir a Santiago sin saber que su hijo Rodolfo estaba también en la ciudad. El Chingao es llevado a la cárcel debido a negocios ilegales, pero regresa a su casa cuando llega Rodolfo.
Tras muchas peripecias y malentendidos, los gemelos descubren todo lo sucedido y Camilo, dueño de la empresa, se entera de los planes de Ignacio para robarse el dinero. Ignacio amenaza a Rodolfo y Pelluco ya que han arruinado todo.

* Álvaro Rudolphy como Pedro "Pelluco" Solís y Rodolfo Ruttenmeyer
* Ángela Contreras como Fernanda María Lira
* Luciano Cruz-Coke como Ignacio Ruttenmeyer
* Alejandra Fosalba como Betsabe Galdames
* Coca Guazzini como Morgana Atal
* Jaime Vadell como Camilo Ruttenmeyer
* Mauricio Pesutic como El Chingao Solis
* Edgardo Bruna como El Clinton /Manfred Midesraub
* Ana Reeves como Alicia "Pastora" Rubilar
* Gabriela Hernández como Nora Pacheco
* Luis Gnecco como Bernardo
* Loreto Valenzuela como Maitén García
* Sigrid Alegría como Shakira Perez
* Catalina Guerra como Antonia Altamira
* Francisco Pérez-Bannen como Jonathan Muñoz
* Íñigo Urrutia como Esaú Galdames
* Nicolás Saavedra como Homero Silva
* Patricia López como Jessenia "Jessi" Solís
* Paola Volpato como Victoria "Vicky" Tapia
* Malucha Pinto como Mónica Peralta
* Claudio Arredondo como Basilio Concha
* Felipe Braun como Rubén Cancino
* Marcela Espinoza como Cony Valdés
* Marcelo Romo como Horacio Galdames
* Carmina Riego como Esmeralda Peralta
* Mariana Loyola como Topacio Peralta
* Catalina Pulido como Chantal Müller
* Felipe Castro como Dino Buzzatti
* Mireya Moreno como Corina Ahumada
* Ricardo Pinto como Ciego Sordomudo Ahumada
* Luis Uribe como Rosario
* Francisca Tapia como Paula
* Paola Giannini como Myriam Astudillo
* Andrés Velasco como El Rucio
* Sebastián de la Cuesta como Mancilla
* Alex Zissis como Psiquiatra, amigo de Chantal
* Maité Fernández como Carmelita
* Jael Unger como María Francisca Beauchef
* Pablo Striano como Tío Viagra
* Samuel Guajardo
* Mario Gatica como Inspector

1-5 серии на испанском
Изображение Изображение Изображение Изображение

Esmeralda
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 8037
Зарегистрирован: Чт фев 22, 2007 16:19
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Esmeralda » Пн фев 21, 2011 19:11

Наташ, это римейк сераила Амор де меркадо, Чудеса на рынке? или Жестокая любовь, да? :roll: Или я не права, или просто названия сходи? синопсис пока не переводила просто. :oops:

~Сеньорита Ирене~
Аватара пользователя
Сообщения: 15112
Зарегистрирован: Пн апр 23, 2007 02:42
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение ~Сеньорита Ирене~ » Пн фев 21, 2011 19:15

Сюжет вроде не похож :wink:

Тори
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 3278
Зарегистрирован: Вт окт 31, 2006 16:30
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Тори » Пн фев 21, 2011 19:30

Я сюжет не сравнивала, но одно могу сказать точно. Если сюжет и похож, то римейком будет телемундовская версия, т.к. чилийская версия 2001г., а телемундовская - 2006 года.

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Elis » Пн фев 21, 2011 21:24

Эта новелла не имеет к телемундовской Amores de mercado никакого отношения, одинаковые только названия. Но эта чилийская новелла действительно имеет телемундовский ремейк который называется Amor descarado, темка здесь.
:arrow: viewtopic.php?f=84&t=7247

~Сеньорита Ирене~
Аватара пользователя
Сообщения: 15112
Зарегистрирован: Пн апр 23, 2007 02:42
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение ~Сеньорита Ирене~ » Пн фев 21, 2011 22:11

Elis писал(а):Эта новелла не имеет к телемундовской Amores de mercado никакого отношения, одинаковые только названия. Но эта чилийская новелла действительно имеет телемундовский ремейк который называется Amor descarado, темка здесь.
:arrow: viewtopic.php?f=84&t=7247
Блин, а я когда читала сюжет, то всё никак не могла понять - что мне это напоминает)))) Думала, может, то, что я сама писала :smt001

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Elis » Пн фев 21, 2011 22:13

Irka83 писал(а): Блин, а я когда читала сюжет, то всё никак не могла понять - что мне это напоминает)))) Думала, может, то, что я сама писала :smt001
:mrgreen:
кстати, когда продолжение банкета 8) :?: :!:

~Сеньорита Ирене~
Аватара пользователя
Сообщения: 15112
Зарегистрирован: Пн апр 23, 2007 02:42
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение ~Сеньорита Ирене~ » Пн фев 21, 2011 22:17

Elis писал(а):
Irka83 писал(а): Блин, а я когда читала сюжет, то всё никак не могла понять - что мне это напоминает)))) Думала, может, то, что я сама писала :smt001
:mrgreen:
кстати, когда продолжение банкета 8) :?: :!:
Напиши в личку, а то я плохо соображаю сейчас, о чём ты. Или ты не мне вообще?

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 118227
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Чт мар 10, 2011 22:41


Selesta
Аватара пользователя
Сообщения: 610
Зарегистрирован: Вс сен 13, 2009 07:24
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Selesta » Пт мар 11, 2011 11:28

Нужны :smt002 Буду качать.

Selesta
Аватара пользователя
Сообщения: 610
Зарегистрирован: Вс сен 13, 2009 07:24
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Selesta » Чт мар 24, 2011 14:10

Oreja de Van Gogh, а продолжение будет?


Selesta
Аватара пользователя
Сообщения: 610
Зарегистрирован: Вс сен 13, 2009 07:24
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Selesta » Чт мар 24, 2011 15:49

Спасибки за продолжение :smt006 :smt006 :smt006

Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 118227
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Вс мар 27, 2011 10:13




Oreja de Van Gogh
Аватара пользователя
Модератор
Сообщения: 118227
Зарегистрирован: Чт сен 06, 2007 19:10
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение Oreja de Van Gogh » Пн апр 18, 2011 18:18


savade
Аватара пользователя
Сообщения: 422
Зарегистрирован: Вт фев 22, 2011 16:16
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение savade » Чт апр 21, 2011 23:53


TANUSHECHKA
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 4740
Зарегистрирован: Вт июл 08, 2008 21:28
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение TANUSHECHKA » Вт май 24, 2011 01:36


~Mashulka~
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 17160
Зарегистрирован: Пн фев 01, 2010 13:49
Gender:

Re: Amores de mercado [TVN 2001]

Сообщение ~Mashulka~ » Вс ноя 13, 2011 22:10

Посмотрела 1 серию. :smile1er3: Интересненько оказалось. :smile1223:

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Чили»