Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Все сериалы и теленовеллы Бразилии
Ответить
Naty
Аватара пользователя
Сообщения: 487
Зарегистрирован: Пн сен 19, 2011 21:16
Откуда: Ukraine
Gender:
Контактная информация:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение Naty » Пт апр 10, 2015 11:17

146 серия paginas_da_vida_subs146
147 серия paginas_da_vida_subs147
148 серия paginas_da_vida_subs148
149 серия paginas_da_vida_subs149
150 серия paginas_da_vida_subs150
FIM

nargis
Сообщения: 156
Зарегистрирован: Пн фев 02, 2015 17:02

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение nargis » Пт апр 10, 2015 16:06

спасибо Вам огромное за ваш труд Naty

Naty
Аватара пользователя
Сообщения: 487
Зарегистрирован: Пн сен 19, 2011 21:16
Откуда: Ukraine
Gender:
Контактная информация:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение Naty » Пт апр 10, 2015 20:00

nargis писал(а):спасибо Вам огромное за ваш труд Naty
Это всего лишь перезаливка серий с улучшенным звуком, но тоже требовало времени. :roll: Спасибо вам.

victoria2000
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 856
Зарегистрирован: Сб дек 19, 2009 12:06
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение victoria2000 » Пт апр 10, 2015 20:37



Naty
Аватара пользователя
Сообщения: 487
Зарегистрирован: Пн сен 19, 2011 21:16
Откуда: Ukraine
Gender:
Контактная информация:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение Naty » Ср апр 15, 2015 23:39

44 серия (русская озвучка) Paginas.da.Vida.44_rus




nargis
Сообщения: 156
Зарегистрирован: Пн фев 02, 2015 17:02

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение nargis » Чт май 07, 2015 14:32

скажите Victoria2000 эти серии только на португальском и + субтитры или как,спасибо заранее.

victoria2000
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 856
Зарегистрирован: Сб дек 19, 2009 12:06
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение victoria2000 » Сб май 09, 2015 13:25

nargis писал(а):скажите Victoria2000 эти серии только на португальском и + субтитры или как,спасибо заранее.
Да, на португальском + субтитры

21 серия
https://yadi.sk/mail/?hash=K%2FopaCyqbQ ... d=76738887
субтитры
https://mail.yandex.by/message_part/Pag ... 0470998374

22 серия
https://yadi.sk/mail/?hash=NQj4iGYMntV0 ... d=76738887
субтитры
https://mail.yandex.by/message_part/Pag ... 0470998374

Naty
Аватара пользователя
Сообщения: 487
Зарегистрирован: Пн сен 19, 2011 21:16
Откуда: Ukraine
Gender:
Контактная информация:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение Naty » Ср май 13, 2015 11:35

45 серия (русская озвучка) Paginas.da.Vida.45_rus
аудио #1 - русская дорожка
аудио #2 - португальская дорожка


uranatasha
Сообщения: 89
Зарегистрирован: Сб ноя 14, 2009 19:32
Откуда: Санкт-Петербург
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение uranatasha » Вс май 17, 2015 19:41

Ребята! Возможно, у кого-то появится время упорядочить ссылки новеллы в отличном качестве с русской озвучкой, начиная с 1-й серии? Кстати, перевод, предложенный Naty, мне очень нравится! Не одноголосый и довольно качественный. Субтитры - это хорошо. Но хочется видеть сериал на большом экране и понимать, о чем говорят персонажи.

Vitoria_Vitoria
Аватара пользователя
Сообщения: 653
Зарегистрирован: Пт май 27, 2011 10:19
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение Vitoria_Vitoria » Пт июн 19, 2015 20:32

Национальная версия на португальском язьке, если кому-то понадобится https://yadi.sk/d/CnlNKEjAhMYzh Серии буду заливать постепенно!

austinmoon
Сообщения: 179
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2014 05:29
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение austinmoon » Пт июн 19, 2015 21:47

Naty писал(а):146 серия paginas_da_vida_subs146
147 серия paginas_da_vida_subs147
148 серия paginas_da_vida_subs148
149 серия paginas_da_vida_subs149
150 серия paginas_da_vida_subs150
FIM
UPD:
Quantos tem essa versão, de qual canal é?

victoria2000
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 856
Зарегистрирован: Сб дек 19, 2009 12:06
Gender:

Re: Страницы жизни / Paginas dа vida (Brasil)

Сообщение victoria2000 » Ср июл 01, 2015 19:14





Ответить

Вернуться в «Бразилия»