Tommy Torres

Информация о группах и отдельных исполнителях Латинской Америки и Испании - новости, видео, фотографии, интервью!
Ответить
Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Ср апр 27, 2011 18:30

Юлька-Пулька писал(а):чистый мексиканец :D
кстати говоря, он из Пуэрто-Рико :wink:

Юлька-Пулька
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 18092
Зарегистрирован: Сб май 16, 2009 10:42
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Юлька-Пулька » Ср сен 21, 2011 20:58

не знала даже о существовании этой песни. отличная :smile1223:

Mademoiselle Zhivago
Аватара пользователя
Переводчик
Сообщения: 11619
Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Mademoiselle Zhivago » Ср сен 21, 2011 22:41

не знала даже о существовании этой песни. отличная
она на первой странице выложена :roll:

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Пн окт 10, 2011 21:03

Изображение

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Пн окт 10, 2011 21:07

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Изображение
ИзображениеИзображение

Юлька-Пулька
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 18092
Зарегистрирован: Сб май 16, 2009 10:42
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Юлька-Пулька » Сб дек 10, 2011 19:34

Нелли Фуртадо записала дуэт с Томми Торресом. Композиция будет на испанском языке и выйдет в ближайшее время.

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Вс дек 11, 2011 21:30

Изображение

Юлька-Пулька
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 18092
Зарегистрирован: Сб май 16, 2009 10:42
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Юлька-Пулька » Пн янв 23, 2012 17:53


Юлька-Пулька
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 18092
Зарегистрирован: Сб май 16, 2009 10:42
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Юлька-Пулька » Вс май 20, 2012 01:22

Nueva canción de Tommy Torres: 'Querido Tommy'
El cantautor puertorriqueño Tommy Torres estrena una peculiar nueva canción. Se trata de 'Querido Tommy', en donde se dispone a aconsejar a un fanático que le pide varios tips románticos.

'Querido Tommy se basa en la historia de "Paco", un chico enamorado pero no sabe realmente cómo expresarle sus sentimientos a la chica que ama, por lo que se le ocurre acudir a Tommy para pedirle que le dé unos cuantos consejos a través de Twitter.

El esposo de la actriz Karla Monroig entonces le decida este tema de estreno, con palabras de aliento como: "Cuando se trata de sentimientos no hay nada mejor que ser directo, dile que la amas y nada más, te juro bastará".

Очень неординарная идея,я в восторге :smile1223:

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Вс май 27, 2012 20:37

мне тоже оч. понравилась песенка, раньше его никогда не слушала, а теперь прям даже захотелось ознакомиться... :smt005

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Ср май 30, 2012 07:23

Изображение

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Ср май 30, 2012 20:29


Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Чт май 31, 2012 20:37

Convierte en canción la petición de un fanático
21 de mayo de 2012 - Entretenimiento, Música - Mariam M. Echevarría Baéz
Изображение
Изображение
“Querido Tommy” será la carta de presentación del nuevo disco del cantautor puertorriqueño, que saldrá al mercado en agosto.

Tommy Torres convirtió en canción la petición epistolar de un fanático, que urgía su intervención poética para ganar el corazón de la chica de sus sueños.

“Querido Tommy”, la casi súplica de “Paco”, un joven de Santiago que buscaba del cantautor puertorriqueño –el favorito del amor de su vida– las palabras idóneas para confesar su amor, terminó con su propio tema musical.

A finales de abril, el también productor ganador del Grammy, compartió con sus más de 250 mil seguidores en la red social, la carta de “Paco”, lo que generó una oleada de comentarios, en su mayoría impulsando que se animara a ayudarlo. Incluso Adamari López le escribió “échale la mano a Paco, al menos contéstale algo… ayúdalo”.

Ante el silencio de Torres, “Paco” redactó una segunda carta a través del mismo medio, en la que le mostraba cierta molestia, ya que “pensaba que era buena gente”.
Sin embargo, soberana sorpresa debió llevarse el atrevido seguidor, cuando el cantante anunció en el Twitcam que realizó recientemente, que musicalizó su historia y es la carta de presentación de su nuevo disco de estudio, que saldrá al mercado en agosto.

El corte “Querido Tommy” está disponible para descarga digital en Itunes desde el pasado jueves y ha contado no sólo con la aprobación de los fanáticos del egresado de Berklee College of Music, también con la colegas como Ednita Nazario y Ricardo Arjona.
“¡Esperar por esta joya vale la pena! ¡Qué maravilla de historia! ¡Que se preparen para las demás! ¡LLEGO TOMMY!”, compartió la “Diva Ponceña” quien ha laborado en múltiples ocasiones con Torres.

Mientras que Arjona, con quien Tommy ha trabajado en varios proyectos, también tuvo palabras de elogio. “Canción a la altura de las grandes… El título es del tamaño de mi respeto y amistad”, añadió el cantautor guatemalteco.

La canción, cargada de gran sentimiento, concluye con varias recomendaciones del creativo a “Paco”.

“No confundas palabrerías por sentimientos. Las metáforas son solo pajas del intelecto… Sólo dile que te mueres por ella… Cuando se trata de sentimientos no hay nada como ser directo y dile que la amas y nada más. Seguro bastará”.

Torres, quien ha fusionado su ingenio con el de Ricky Martin, Alejandro Sanz, Paulina Rubio y Jessie & Joy, entre otros, debutó discográficamente en el 2001. Lanzó en 2004 “Estar de moda no está de moda” y en el 2008 “Tarde o temprano”, que han producido éxitos como “Cómo olvidar” y “Pegadito”, por mencionar sólo algunos.

Recientemente, el tema “Desde hoy”, de la película “Sin ella”, con el puertorriqueño Luis Roberto Guzmán, se convirtió en un gran éxito en la Isla.

Casado con la actriz Karla Monroig, se estrenará en la paternidad este verano con el nacimiento de Amanda Zoé.

:arrow: http://www.vocero.com/convierte-en-canc ... -fanatico/
:arrow:

Querido Tommy

на испанском
Querido Tommy, te escribo esta carta,
no sé si tú realmente lees estas cartas.
Te escribo para pedirte algo
que para mí es de vida o muerte,
no pienses que exagero es la verdad.

Mi nombre es Paco y te escribo de Santiago,
Hay una chica que no se sale de mi mente,
para eso eres tan elocuente,
y a ella le encanta tus canciones
te imaginas ya por donde voy.

Es que con ella no me salen las palabras,
y quizás tú pudieras ayudarme
a decirle que yo muero aquí por ella
y de una forma un poco más poética,
Que eso del romanticismo a mí no se me da,
Dame algo tan bonito que le saque mil suspiros.
Decirle que la amo y nada más.
No sé si bastará... (No no...)

Señor Tommy: aquí le escribo nuevamente
no me ha contestado, pensaba que era buena gente.

Puede que esté muy ocupado,
pero yo estoy desesperado,
Ayúdeme a encontrar la forma
de decirle que yo muero aquí por ella,
pero de una forma un poco más poética
que eso del romanticismo a mí no se me da.
Deme algo tan bonito, algo que nunca le hayan dicho,
Decirle que la amo y nada más...
No sé si bastará...

Amigo Paco: disculpe la demora,
espero no te moleste
que haya copiado aquí tu historia,
En el amor no soy experto,
no sé de donde sacaste eso,
Y nada puede estar más lejos de la verdad.

No confundas palabrerías con sentimientos,
Las metáforas son sólo pajas del intelecto,
Si me preguntas que decirle a tu chica...

Sólo dile que te mueres por ella,
No se me ocurre una mejor manera,
que eso del romanticismo,
es sólo un juego de ajedrez,
Cuando se trata de sentimientos,
no hay nada como ser directos.

Dile que la amas y nada más,
seguro bastará...
перевод
Дорогой Томми

Дорогой Томми, я пишу тебе это письмо,
Не знаю, читаешь ли ты на самом деле эти письма.
Я пишу, чтобы попросить тебя о чем-то,
Что для меня — вопрос жизни и смерти,
Не думай, что я преувеличиваю, это правда.

Меня зовут Пако, я пишу тебе из Сантьяго,
Есть одна девушка, которая не выходит у меня из головы,
А для таких дел ты очень красноречив,
И ей очень нравятся твои песни,
Ты, верно, уже понимаешь к чему я.

Просто с ней я не могу произнести ни слова,
И, возможно, ты смог бы мне помочь,
И сказать ей, что я здесь умираю от любви к ней,
Но в какой-нибудь более поэтичной форме,
Потому что романтика мне не дается,
Дай мне что-нибудь такое красивое, чтобы у нее вырвались тысячи вздохов.
Сказать ей, что я люблю ее и больше ничего.
Не знаю, будет ли достаточно… (Нет, нет…)

Сеньор Томми, снова пишу Вам.
Вы мне не ответили, а я-то думал, что вы – хороший человек.

Возможно Вы очень заняты,
Но я в отчаянии,
Помогите мне найти способ
Сказать ей, что я здесь умираю от любви к ней,
Но в какой-нибудь более поэтичной форме,
Потому что романтика мне не дается,
Дайте мне что-нибудь такое красивое, что ей никогда не говорили.
Сказать ей, что я люблю ее и больше ничего.
Не знаю, будет ли достаточно…

Друг Пако, извини за задержку,
Надеюсь, что тебя не побеспокоит,
Что я скопировал здесь твою историю.
Я не эксперт по части любви.
Не знаю, откуда ты это взял,
Это слишком далеко от правды.

Не путай пустословие с чувствами,
Метафоры – это только лишние слова интеллекта.
Если ты спрашиваешь меня, что сказать твоей девушке…

Просто скажи, что умираешь от любви к ней,
Мне не приходит в голову чего-то лучшего,
Потому, что романтика –
Это просто игра в шахматы,
А, когда речь идет о чувствах,
Нужно говорить прямо.

Скажи ей, что ты ее любишь и больше ничего.
Я уверен, что будет достаточно.

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Сб июн 02, 2012 12:09

Очень нравится песенка :D :smt005 :smile13ee23:
Tommy Torres - Querido Tommy.mp3

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Пн июн 25, 2012 09:19

Изображение

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Чт июл 19, 2012 09:49

Twitcam de Tommy Torres - 26 de julio / 8pm

Margaritka
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 14887
Зарегистрирован: Вт июл 03, 2007 16:52
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Margaritka » Пт июл 27, 2012 09:20

Tommy Torres - 11:11

Andamyell
Аватара пользователя
Медиамастер
Сообщения: 1766
Зарегистрирован: Сб май 26, 2007 15:48
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Andamyell » Пт июл 27, 2012 11:47

Tommy Torres - 11:11.mp3
Изображение

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Чт авг 02, 2012 09:39

Изображение

Новый диск выходит 2 октября 2012 года

Elis
Аватара пользователя
Добрый Модератор
Сообщения: 20054
Зарегистрирован: Пт мар 20, 2009 23:49
Gender:

Re: Tommy Torres

Сообщение Elis » Вс авг 19, 2012 21:20

две последние песенки очень понравились! это единственное, что я у него слышала... :oops: , поэтому решила продолжить знакомство с творчеством...
Перезалейте, альбомчики пожалуйста :roll:

Mundo Latino в twitter!

Следите за новостями сайта Mundo Latino в Twitter. Наш твит twitter.com/mundolatinoru
• Обсудить!

Ответить

Вернуться в «Группы / Исполнители»