Bebe
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
- EndyV
- Риппер
- Сообщения: 2231
- Зарегистрирован: Вт апр 28, 2009 01:57
- Gender:
- Контактная информация:
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
- EndyV
- Риппер
- Сообщения: 2231
- Зарегистрирован: Вт апр 28, 2009 01:57
- Gender:
- Контактная информация:
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
- Mademoiselle Zhivago
- Переводчик
- Сообщения: 11621
- Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:32
- Gender:
Mario Casas y Bebe ¿pareja?

Cosas más raras he visto, así que ya no me asusto por nada. Esta semana la revista In Touch saca a la luz unas imágenes en las que dos personas que dicen que son Mario Casas y la cantante Bebe se besan apasionadamente.
Al parecer semejante ataque de hormonas ocurrió pues como suele pasar en estos casos, en una jornada fiestera. El pasado 19 de mayo ambos coincidieron en un evento organizado por una revista, lo que dio pie a una noche de jolgorio y diversión. Así que después de unas cuantas copas y de acabar plantados en un karaoke de la capital (qué típico cuando ya no tienes dónde ir…), la cosa se tornó en un examen bucal en toda regla, ahí hubo lengua para exportar. Ya sabéis lo que pasa, que si tal que si cual, que si brindamos por ti, por mi, por todos mis compañeros, que terminaron deshaciéndose en besos sin darse cuenta de la presencia de cámaras indicretas que lo captaron todo. Si es que parece mentira que no estéis más al tanto (aunque mejor apra nosotros).
Como podéis comprobar la pillada es tremenda y la revista lo saca en portada. Ahora cabe preguntarnos si estamos ante el surgimiento de una nueva pareja con cierta diferencia de edad (ella 31 y él 23) o no es más que un simple escarceo amoroso sin más repercusiones. Yo me inclino por esto último, pero como ya os dije al principio de esta noticia, cosas más raras he visto.
Eso sí, ¿también dirá Mario que es sólo una amiga como Amaia Salamanca? Será como mínimo, con derecho a roce.
[/b]

Cosas más raras he visto, así que ya no me asusto por nada. Esta semana la revista In Touch saca a la luz unas imágenes en las que dos personas que dicen que son Mario Casas y la cantante Bebe se besan apasionadamente.
Al parecer semejante ataque de hormonas ocurrió pues como suele pasar en estos casos, en una jornada fiestera. El pasado 19 de mayo ambos coincidieron en un evento organizado por una revista, lo que dio pie a una noche de jolgorio y diversión. Así que después de unas cuantas copas y de acabar plantados en un karaoke de la capital (qué típico cuando ya no tienes dónde ir…), la cosa se tornó en un examen bucal en toda regla, ahí hubo lengua para exportar. Ya sabéis lo que pasa, que si tal que si cual, que si brindamos por ti, por mi, por todos mis compañeros, que terminaron deshaciéndose en besos sin darse cuenta de la presencia de cámaras indicretas que lo captaron todo. Si es que parece mentira que no estéis más al tanto (aunque mejor apra nosotros).
Como podéis comprobar la pillada es tremenda y la revista lo saca en portada. Ahora cabe preguntarnos si estamos ante el surgimiento de una nueva pareja con cierta diferencia de edad (ella 31 y él 23) o no es más que un simple escarceo amoroso sin más repercusiones. Yo me inclino por esto último, pero como ya os dije al principio de esta noticia, cosas más raras he visto.
Eso sí, ¿también dirá Mario que es sólo una amiga como Amaia Salamanca? Será como mínimo, con derecho a roce.
[/b]
- Dantalia
- Медиамастер
- Сообщения: 2454
- Зарегистрирован: Ср май 09, 2007 14:22
- Откуда: СПб
- Gender:
Как же мне нравится ее голос!!!
Добавлено спустя 6 минут 17 секунд:
Добавлено спустя 23 минуты 53 секунды:
Чет все недоступно =((
Добавлено спустя 6 минут 17 секунд:
А можно этот альбом перезалить, плиз!!!Тюльпанчик писал(а):Bebe - Pafuera telarañas (2006)Dasha писал(а):У кого-нибудь есть больше песен Bebe???? Выложите пожалуста!
01 Men señara
02 Ella
03 Con mis manos
04 Siempre me quedara
05 Malo
06 Ska de la tierra
07 El golpe
08 Revolvio
09 Como los olivos
10 Cuidandote
11 Siete horas
12 Tu silencio
13 Razones
Добавлено спустя 23 минуты 53 секунды:
И этот тоже!!!Don Miguel писал(а):Новый альбом Bebe "Y." [Y punto]
http://www.megaupload.com/?d=4Q07SQ0M
Чет все недоступно =((
- color sodio
- Медиамастер
- Сообщения: 1924
- Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 16:33
- Откуда: Detroit Rock City
Вот работающие ссылки:
Bebe - Pafuera Telarañas (2006)
http://www.megaupload.com/?d=2XWOW9GV
Bebe - Y Punto (2009)
http://depositfiles.com/ru/files/kdrpbwq59
http://hotfile.com/dl/7850670/5967677/nene.rar.html
Bebe - Pafuera Telarañas (2006)
http://www.megaupload.com/?d=2XWOW9GV
Bebe - Y Punto (2009)
http://depositfiles.com/ru/files/kdrpbwq59
http://hotfile.com/dl/7850670/5967677/nene.rar.html
- Dantalia
- Медиамастер
- Сообщения: 2454
- Зарегистрирован: Ср май 09, 2007 14:22
- Откуда: СПб
- Gender:
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
Re:
Кто то может еще раз перезалить этот альбом?eugenia 86 писал(а):Вот работающие ссылки:
Bebe - Pafuera Telarañas (2006)
http://www.megaupload.com/?d=2XWOW9GV
Bebe - Y Punto (2009)
http://depositfiles.com/ru/files/kdrpbwq59
http://hotfile.com/dl/7850670/5967677/nene.rar.html
- Dantalia
- Медиамастер
- Сообщения: 2454
- Зарегистрирован: Ср май 09, 2007 14:22
- Откуда: СПб
- Gender:
Re: Re:
Какой из двух?Juan_Esteban_Vazquez_ писал(а):Кто то может еще раз перезалить этот альбом?eugenia 86 писал(а):Вот работающие ссылки:
Bebe - Pafuera Telarañas (2006)
http://www.megaupload.com/?d=2XWOW9GV
Bebe - Y Punto (2009)
http://depositfiles.com/ru/files/kdrpbwq59
http://hotfile.com/dl/7850670/5967677/nene.rar.html
И куда тебе залить?
- Alma Inmoral
- Сообщения: 329
- Зарегистрирован: Сб фев 21, 2009 16:57
- Откуда: Bajo una luna hostil. ..........................Muy hostil.
- Gender:
Re: Bebe
Кажется, сcылки не работают на второй альбом. Если что, я давно перезаливала на аплоуд оба, вот второй -
Bebe - Y. (Y "punto") (2009) - http://www.megaupload.com/?d=X3Y1TRRO
Bebe - Y. (Y "punto") (2009) - http://www.megaupload.com/?d=X3Y1TRRO
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
Re: Bebe
Спасибо огромное, именно этот альбом был нуженAlma Inmoral писал(а):Кажется, сcылки не работают на второй альбом. Если что, я давно перезаливала на аплоуд оба, вот второй -
Bebe - Y. (Y "punto") (2009) - http://www.megaupload.com/?d=X3Y1TRRO
- Lol@ Rebelde
- Сообщения: 2025
- Зарегистрирован: Пт мар 23, 2007 22:30
- Откуда: Беларусь,Полоцк
- Gender:
- Контактная информация:
Re: Bebe
Да,голос у неё сильный!Правда альбом её ещё не качала,но слышала раньше пару песенок.Это меня очень цепляло.Голос цеплял уж очень сильно.Такая прямо идиллия,нирвана наступает,когда я её слушаю,что прямо поверить не могу,что всё это можно такое придумать.Правда перевод текстов я не знаю,но думаю какую-нибудь ерунду она петь не будет
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
Re: Bebe
Я узнал ее после просмотра сериала Женщины Убийцы. Она там пела музыку, когда сериала начался. Мне все ее песни нравятся, но особенно: Malo, Siempre quedar и Tu silencio.
- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
Re: Bebe
Кто то может выложить перевод песни Siempre me quedara и Tu silencio. Только не онлайн переводчиком, потому что там что то так не получается. Заранее спасибо
- EndyV
- Риппер
- Сообщения: 2231
- Зарегистрирован: Вт апр 28, 2009 01:57
- Gender:
- Контактная информация:
Re: Bebe
Со мною навсегда останетсяJuan_Esteban_Vazquez_ писал(а):перевод песни Siempre me quedara не онлайн переводчиком
Как объяснить тебе, что я разбилась на тысячу
Осколков моих костей
Что распались планы моей жизни
В тот час, когда все было замечательно.
И еще -
Ты пропитал мой разум, мне говорили о грузе
Этого моего тельца,
Которое превратилось в реку.
Этого моего тельца,
Которое превратилось в реку.
Мне дорого стоит открыть глаза,
Но я постепенно делаю это,
Пусть даже тебя не будет рядом.
Я сохраняю воспоминание о тебе,
Как самую сокровенную тайну,
Как сладко было чувствовать тебя внутри.
Есть лучик света
в этой тьме,
Дающий мне спокойствие.
Время всегда смягчает боль,
Буря - и спокойствие.
Время всегда успокаивает,
Буря - и спокойствие.
Со мной навсегда останется
Мягкий голос моря.
Снова вдыхать дождь, который будет капать
На это тело и поливать
Цветок, который растет во мне.
И снова смеяться,
И каждый день на мгновение
возвращаться к мыслям о тебе.
Под мягкий голос моря,
Снова чувствуя дождь, который будет капать
На это тело и поливать
Цветок, который растет во мне.
И снова смеяться,
И каждый день на мгновение
возвращаться к мыслям о тебе.
Как объяснить тебе,
что я разбилась на тысячу
Осколков моих костей
Что распались планы моей жизни
В тот час, когда все было замечательно.
И еще - ты пропитал мой разум,
мне говорили о грузе
Этого моего тельца,
Которое превратилось в реку.
Этого моего тельца,
Которое превратилось в реку.
Со мной навсегда останется
Мягкий голос моря.
Снова вдыхать дождь, который будет капать
На это тело и поливать
Цветок, который растет во мне.
И снова смеяться,
И каждый день на мгновение
возвращаться к мыслям о тебе.
Под мягкий голос моря,
Снова чувствуя дождь, который будет капать
На это тело и поливать
Цветок, который растет во мне.
И снова смеяться,
И каждый день на мгновение
возвращаться к мыслям о тебе.
by Мария Олексенко
Немного другой вариант (делал другой человек и потом ещё корректировали переводчики художественных текстов, коллективная работа получилась):
"Навсегда останется со мной"
Как рассказать, что я рассыпалась на тысячи осколков костей,
И это сломало схему моей жизни
Сейчас, когда все уже должно было быть прекрасно.
Ты захватил мои мысли, и мое маленькое тело превратилось в реку.
Мне стоит больших усилий открыть глаза, я делаю это потихоньку, не зная, увижу ли тебя еще рядом.
Я храню воспоминания о тебе как великую тайну о том, как сладко было ощущать тебя внутри.
Но в этой темноте есть луч света, который даст мне покой. Время полного безветрия, буря и покой.
Навсегда со мной останется мягкий голос моря, я буду дышать дождем, который прольется на это тело и будет поливать цветок, растущий во мне.
И буду смеяться, и каждый день и миг буду думать о тебе.
В мягком голосе моря, в еще одном вдохе дождя, который будет падать на это тело и поливать цветок, растущий во мне,
И буду смеяться, и каждый день и миг буду думать о тебе.
Как рассказать, что я рассыпалась на тысячи осколков костей,
И это сломало схему моей жизни,
Которая еще вчера была идеальной.
Ты захватил мои мысли, и мое маленькое тело превратилось в реку.
Навсегда со мной останется мягкий голос моря, я буду дышать дождем, который прольется на это тело и будет поливать цветок, растущий во мне.
И буду смеяться, и каждый день и миг буду думать о тебе.
В мягком голосе моря, в еще одном вдохе дождя, который будет падать на это тело и поливать цветок, растущий во мне,
И буду смеяться, и каждый день и миг буду думать о тебе.
Твое молчаниеJuan_Esteban_Vazquez_ писал(а):перевод песни Tu silencio не онлайн переводчиком
Как кто-то тянет канат, который порвется,
тянуть, тянуть, тянуть, тянуть, тянуть...
Словно не замечая, зажмурить еще немного
Глаза, даже закрытые, чтобы не увидеть,
Что воздух из стекла
и может разбиться,
Что, хотя это кажется странным, я хочу тебя поглотить
Что, хотя это кажется странным, я хочу тебя поглотить.
Уголок твоих губ остался блестеть,
словно волна врезающаяся в скалу,
Бесконечно я пропала в твоих бездонных руках
Таких больших, будто обнимали планету.
Сейчас здесь нет тебя,
Сейчас здесь нет меня.
Но молчание -
это самая красноречивая форма лжи.
Сейчас здесь нет тебя,
Сейчас здесь нет меня.
Но молчание -
это самая красноречивая форма лжи.
В твоем молчании живет мое.
А где то в моем теле поселилось
Немного твоего запаха.
В твоем молчании живет мое.
А где то в моих глазах поселилось
Немного боли.
Сейчас ты здесь,
Сейчас я здесь,
Обними меня, чтобы однажды я подумала о тебе
Сейчас ты здесь,
Сейчас я здесь,
Обними меня, чтобы однажды я подумала о тебе
В твоем молчании живет мое.
А где то в моем теле поселилось
Немного твоего запаха.
В твоем молчании живет мое.
А где то в моих глазах поселилось
Немного боли.
В твоем молчании живет мое.
А где то в моем теле поселилось
Немного твоего запаха.
В твоем молчании живет мое.
А где то в моих глазах поселилось
Немного боли.
Что воздух из стекла
и может разбиться,
Пусть мои губы не говорят,
Я хочу тебя поглотить.
by Лера Матухнова

- Juan_Esteban_Vazquez_
- Медиамастер
- Сообщения: 10495
- Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 18:22
- Откуда: La ciudad de los vientos - Baku
- Gender:
- Контактная информация:
- queen_drama
- Сообщения: 893
- Зарегистрирован: Пт янв 22, 2010 13:30
- Откуда: Москва
- Gender:
Re: Bebe
Спасибо большое за темку, только нашла ее! А у кого нибудь еще остался альбом Pafuera Telarañas? Не работает уже ссылка 
